Ne zaman "hangi" ve ne zaman "ne"?

instagram viewer

İngilizce soru kelimeleri "hangisi" ve "ne" bir soruyu tanıtabilir ve Almanca'da "hangisi" veya "ne" olarak çevrilebilir. Terimleri bir yan tümcenin başında da bulabilirsiniz. Sınırlı yanıt seçenekleriniz olduğunda ilkini kullanın; İkincisi, bir sorunun cevabı tamamen açık olduğunda.

İngilizce'de, sorunun içeriğine veya olası cevaplara bağlı olarak farklı şekilde seçilen farklı soru kelimeleri vardır. Bunlar bir cümlenin başında veya cümleye eklenen bir yan cümle yapısıdır. Bu tür cümleler, göreceli cümlecikler olarak da bilinir.

Ne zaman "hangisi" ile ilgili yan tümceler oluşturulmalı?

Göreceli tümceler bir durumu daha ayrıntılı olarak açıklar, ek bilgi sağlar ve dolayısıyla önceki bir ifadeyi de kısıtlar. Alt fıkra, ana fıkranın ne zaman geçerli olduğunu açıklar. Ancak, ek bilgiler her zaman gerekli değildir ve bu, hangi zamiri ne zaman kullandığınızı etkiler. Bir örnek, "Beyaz bir kapısı olan evim çok güzel" ifadesidir. (tercüme: "Beyaz bir kapısı olan evim çok güzel.").

  • "Beyaz bir kapısı olan" eki kesinlikle gerekli değildir, çünkü cümlenin temel mesajı (evin güzel olduğu) kapıdan söz edilmeden anlaşılabilir.
  • Bazen cümleyi anlamak için ekleme önemlidir. Bu durumda virgül kullanılmaz, örneğin: "Kirli ayakkabıların temizlenmesi gerekir." (Tercümesi: "Kirli olan ayakkabılar temizlenmelidir.").
  • Burada dinleyici veya okuyucu ayakkabıların kirli olduğunu bilmelidir, çünkü sadece kirli ayakkabıların da temizlenmesi gerekir.
  • Bildirilen Konuşma - kurallar basitçe açıklanmıştır

    Dolaylı konuşma için dilbilgisi ifadesi "Rapor edildi ...

  • Zamir genellikle bir cümleyi anlamak için kesinlikle gerekli olmayan, ancak ek bilgi sağlayan bir ekleme olduğunda kullanılır.

Ancak, bu her zaman o kadar açık değildir, bu yüzden günlük dilde aslında "hangisi" olması gerekirken "o" kullanılır. Öte yandan "ne", ilgili tümceler için geçerli değildir, çünkü "ne" yalnızca bir sorunun başında soru sözcüğü olarak kullanılır.

Birçok seçenek ile ne bir seçim

Nispi bir cümlede kullanılmasına ek olarak, bir nesne veya şey daha ayrıntılı olarak tanımlanacak olduğunda zamir de kullanılabilir. Burada alternatiflerin ne zaman olduğu ve kaç tane olduğu arasında ayrım yaparsınız.

  • Genellikle yalnızca sınırlı sayıda seçenek vardır, örneğin "Hangi arabanın olması gerektiği" sorusuna gelince. onarıldı - mavi mi yeşil mi? Yeşil? "). Yani burada seçim sınırlıdır ve bu durumda "hangisi" kullanılır.
  • Bununla birlikte, belki de, örnekteki araba artık tamir edilemez ve bir noktada yeni bir satın alma yapılacaktır. O zaman "Hangi yeni arabayı almalıyım?" diye sorabilirsiniz. (çevrildi: "Hangi yeni arabayı almalıyım?").
  • Sınırsız bir seçim ile, net bir sınırlama yoktur, ancak çok sayıda seçenek ve dolayısıyla "ne" kullanılır.
  • Bununla birlikte, burada iki zamirin birbirinin yerine geçebildiği ve çoğu durumda eşanlamlı olduğu da geçerlidir. diğer soru kelimesi aslında yukarıdaki kurala göre kullanılmış olsa bile kullanılabilir olmak gerekiyor. Cansız şeylerle ilgili değil, insanlarla ilgiliyse, bunun yerine "kim" anlamına gelen "kim"i kullanabilirsiniz.

Böylece, iki soru kelimesinin kullanımının genellikle keyfi olduğunu görebilirsiniz. Ancak rehber olarak kullanabileceğiniz bazı kurallar vardır.

click fraud protection