VIDEO: Spaanse adressen schrijven
Opmerkingen voor Spaanse adressen
Als u brieven, pakketten of andere poststukken naar Spanje wilt verzenden, zorg er dan voor dat u het juiste adresformaat gebruikt. Mannelijke ontvangers worden geschreven met Dn, vrouwelijke ontvangers krijgen een Dna voor de naam. Deze twee afkortingen staan voor "Herr" en "Frau". Als u naar een getrouwd stel in Spanje wilt schrijven, gebruik dan de afkorting Sres.
Omdat leden van dezelfde familie in Spanje vaak verschillende achternamen hebben, staat er vaak geen achternaam op de brievenbus. Daarom is het vooral belangrijk om de verdieping aan te geven als je brieven wilt versturen naar andere landen in Spanje. De verdieping wordt in het adres aangegeven met het nummer en °. Als de ontvanger in de 3e woont Verdieping, schrijf 3 °.
Ook is het belangrijk om aan te geven of het appartement links of rechts is. Alleen zo kan de postbode uw brief correct bezorgen. "dcha" is de afkorting voor "rechts", en "izqu" betekent "links". Wil je iets sturen naar iemand die in de 2e zit 2e verdieping woont aan de linkerkant, schrijf 2 ° izqu in het adres.
Schrijf het adres correct op letters
Spaanse adressen verschillen niet zo veel van Duitse adressen als je het gegeven advies opvolgt.
- Naam van de geadresseerde. Schrijf eerst de afkorting voor "Mr." of "Ms." op de letter voordat de naam van de ontvanger volgt.
- Start de weg. De volgende regel is de straat die begint met een c /. "c" staat voor "straat".
- De straatnaam. Meteen daarna schrijf je de naam van de straat.
- Het huisnummer in Spanje. Net als in Duitsland volgt het huisnummer in het Spaans. Deze vul je altijd in met N° gevolgd door het nummer.
- De juiste vloer is belangrijk. Om ervoor te zorgen dat uw brieven correct worden afgeleverd, schrijft u de stick en de informatie voor links of rechts in de volgende regel.
- De postcode en de stad. Noteer direct hieronder de postcode en de locatie van de ontvanger. Net als in Duitsland bestaat de postcode uit vijf cijfers.
- Voer het land in. Als u de brief vanuit een Duitse vestiging in het buitenland verstuurt, schrijf dan tot slot het land onder het adres.
Hoe een brief te labelen is al in het tijdperk van e-mails en sms-berichten ...
Voor adressen in Spanje kunt u onder het adres "España", "Spanje" of "Spanje" schrijven. In Europa zijn alle drie de opties bekend bij het postkantoor. Ongeacht of u brieven naar Madrid, Barcelona of Mallorca wilt verzenden, zorg ervoor dat u het juiste adresformaat gebruikt. Dit betekent dat uw zending bij de juiste ontvanger kan worden afgeleverd.