Atšķirība starp kosmonautu un kosmonautu

Vārda izcelsmes atšķirība

Vispārīgi runājot, atšķirība starp astronautu un kosmonautu attiecas uz šādu skaidrojumu: Nav. Tas nav pilnīgi pareizi.

• Būtībā abi nosaukumi attiecas uz cilvēkiem, kuri jau ir lidojuši kosmosā. Vācu valodā šos cilvēkus sauc par astronautiem vai kosmosa ceļotājiem.
• Populārs teiciens saka, ka astronauts un kosmonauts ir identiski. Tas ir nepareizi. Tie ir jāpielīdzina, bet ne identiski.
• Vārds "astro" nāk no grieķu valodas un nozīmē planēta. Arī vārda otrā daļa "Naut" ir grieķu izcelsmes un nozīmē "jūrnieks / jūrnieks / jūrnieks". Termins kosmoss ir grieķu vārds kosmosam. Astronauts lido uz planētām, bet kosmonauts lido kosmosā - vai “brauc”.

Kas ir kosmonauts un kurš ir kosmonauts?

50. gados sākās sacensības starp toreizējās PSRS (Padomju Savienības) un ASV lielvalstīm. Sākotnēji tas bija domāts, lai padarītu iespējamu apkalpotu kosmosa ceļojumu un pilotus droši nogādātu uz zemes. Konkursa mērķis bija būt pirmajai tautai, kas sasniedza Mēnesi - un ļaut cilvēkiem tur nokāpt. Turklāt vīriešiem bija arī droši jānosēžas uz zemes.

• Tā sauktajiem astronautiem ASV bija viens ilgtermiņa mērķis kosmosā-Mēness. Astronauti tika pieņemti darbā no Amerikas Savienoto Valstu gaisa spēku augstākajiem izmēģinājuma pilotiem un sākotnēji lidoja tikai testa lidojumus pa Zemi (pēc dažādiem mēģinājumiem ar šimpanzēm).
• Tomēr amerikāņi neizgudroja terminu "astronauts". Tā rīkojās beļģu-franču rakstnieks. 1927. gadā romāns "Les Astronautes", ko sarakstījis Dž. H. Rosny Aîné. Autors tiek uzskatīts par zinātniskās fantastikas žanra izgudrotāju literatūrā.
• Tajā pašā laikā toreizējā Padomju Savienība veica pētījumus un uzsāka izmēģinājuma lidojumus kosmosā. Tā kā lidojums uz Mēnesi krieviem bija pārāk dārgs projekts, viņi gribēja neatpalikt. Kosmonauti veica tikai pilotējamus kosmosa lidojumus. Bija svarīgi pierādīt tehniskās zināšanas un atgriezt vīriešus uz zemes veselus.

Kosmosa ceļotāji - vai atšķirība ir nepieciešama?

Atšķirība starp astronautu un kosmonautu joprojām ir reģionāla atšķirība līdz šai dienai. Bet tas nav jautājums par konfliktu starp krieviem un amerikāņiem. Daudzām valstīm ir savi kosmosa ceļotāju vārdi.

• Bijušās Austrumu bloka valstis turpina lietot terminu kosmonauts (no 2014. gada) - arī attiecībā uz astronautiem.
• Rietumu pasaulē termins astronauts tiek lietots kā amata nosaukums. Kosmosus no bijušajiem Austrumu bloka valstīm tomēr sauc par kosmonautiem.
• Ķīnieši savu pirmo pilotējamo kosmosa lidojumu uzsāka 1993. gadā. Rietumu pasaule lidotājus sauca par taikonautiem. Burtiski tulkojot, tas būtu debesu ceļotājs. Paši ķīnieši šo terminu neizmantoja.
• Indieši profesiju sauc par vyomanaut. Malaizijā runā par Ankasawan.

Kā redzat, astronauts ne vienmēr ir astronauts, bet gan kosmosa ceļotājs jebkurā pasaules vietā.