Mestá a zákopy - interpretácia expresionistickej poézie
Mnoho študentov interpretuje poéziu mimoriadne ťažko. Je to problematické, pretože interpretácia poézie je pevne ukotvená vo väčšine nemeckých učebných osnov. Mnohým dokonca nie je jasné, že niekoľkými jednoduchými prostriedkami sa dostanete k podstate takmer každej básne. To je obzvlášť zrejmé na príklade expresionistickej poézie.
Známky expresionistickej éry
Poézia je ťažké interpretovať v presnom okamihu, keď je vo vákuu. V skutočnosti to však nerobí, je to vždy dieťa svojej doby: výsledok sociokultúrneho vývoja a politických udalostí, s ktorými boli básnici konfrontovaní.
- Pretože poéziu môžete zmysluplne interpretovať iba vtedy, ak máte určité základné znalosti o príbuznom Epocha, váš prvý krok by mal byť vždy v encyklopédii, ktorá vám poskytne tieto znalosti. Je takmer jedno, či ide o Kindlerov literárny slovník alebo Wikipédiu. Berte tento krok vážne. Aj keď téme strávite iba päť minút, bude to mať obrovský rozdiel.
- Ak máte radi expresionizmus v literatúra V prvom rade zistíte, že tento prúd bol nemeckým fenoménom, ktorý začal (hlavne) v 10 -tych rokoch 19. storočia. Pokiaľ ide o obsah, hlavné zameranie bolo na stratu identity v mestských oblastiach. Mechanizovaná, industrializovaná buržoázna spoločnosť, ktorá zahŕňala jednotlivca priestorovo aj psychologicky a emocionálne. Expresionistické hnutie sa považovalo za pokus o oslobodenie z tohto sociálneho korzetu.
- Prvá svetová vojna predstavovala rozhodujúci zlom v tejto epoche. Mnohí zo stále mladých expresionistov boli pôvodne vnímaní ako vykupiteľské prevraty a obrátili sa na Zákopy, že to v žiadnom prípade nebola vytúžená nová doba, ale nový vrchol Dehumanizácia. Teraz to už boli nielen mestá, ktoré boli hlavnou témou hnutia, ale aj vojnové zverstvá. Spracovanie týchto traumy je obzvlášť zrejmé v posledných básňach Georga Trakla, ktoré napísal pred svojou smrťou v novembri 1914.
Interpretácia poézie sa začína u autora
- Akokoľvek je čas písania pre prístup k básňam zásadný, rovnako dôležití sú aj samotní autori. Každý, kto sa čo i len trochu zoznámi s básnikovým životopisom, bude mať na jeho tvorbu úplne iný pohľad. Poézia je vo väčšine prípadov oveľa osobnejším prejavom spisovateľa, než je tomu v próze. Preto je autorov život tým najlepším kľúčom k čítaniu.
- Príkladom je Gottfried Benn, ktorého expresionistické básne „Kleine Aster“ a „Mann und Frau go durch die Krebsbarracke“ sú oveľa zrozumiteľnejšie ak viete, že ich autor bol špecialista na kožné a pohlavné choroby a bol asistentom v patológii v čase, keď boli tieto básne napísané. Nie je náhoda, že tieto diela vznikli ako súčasť takzvaného márnicového cyklu (márnica = márnica). Je nadbytočné poznamenať, že diela sú spracovaním jeho vtedajších skúseností a pocitov. Aj tu je dehumanizácia typická pre epochu veľmi ústredným problémom.
Väčšina básní je napísaná v prvej osobe, existujú však výnimky z tohto pravidla. …
V súhrne sa dá povedať, že neuveriteľne praktické nástroje na interpretáciu básní môžete získať iba za desať minút výskumu. Expresionistická poézia by samozrejme mohla byť ešte lepšia so solídnymi základnými znalosťami literárnych slohových prostriedkov dešifrovať, ale aj keď neviete, čo je to elipsa alebo iambus, z básne sa dá veľa naučiť vypadni.
