Segvārds "Shawty": ko tas nozīmē?
"Shawty" nāk no angļu valodas un ir modificēta "shorty" versija, kas nozīmē kaut ko līdzīgu "mazais", "īsais". Termins ir jauks. Visbiežāk tas tiek mīļi lietots, lai apzīmētu personu, kas ir mazāka par runātāju.
No kurienes nāk "Shawty"?
"Shawty" nāk no afroamerikāņu tautas angļu valodas (AAVE), kas sākotnēji ir no Amerikas pilsētas Atlantas. Tas ir afroamerikāņu izteiciens. Tomēr tagad šis termins ir plaši izplatīts. Varat to izmantot tērzēšanā vai personīgā kontaktā ar kādu personu.
Kur to parasti izmanto?
2000. gadu sākumā šis termins, kas nāca no hiphopa skatuves, izplatījās un tagad parasti tiek izmantots kā mīļotā drauga vai draudzenes vārds. Sākotnēji Shawty galvenokārt izmantoja vīrieši mazākām sievietēm, taču tagad to var izmantot dažādiem dzimumiem. Mūsdienās šo vārdu var lietot jebkurai personai.
Kas jāņem vērā, to lietojot?
"Shawty" noteikti ir pozitīvs, draudzīgs un tikmēr runātājam ne vienmēr ir jābūt fiziski lielākam cilvēkam. Arī uz kādu lielāku cilvēku, kurš tev patīk un kurš tev ir tuvs, jokojot vari atsaukties kā uz mazu cilvēku. Mums patīk arī vāciski teikt "mans mazais" vai "mūsu īsais" vai "rūķis". Lielāko daļu laika šis termins tiek lietots saistībā ar bērniem. Bet, ja tev ir draugs, kurš ir 2 metrus garš, var būt arī jauki un ironiski saukt viņu par "spalīgo", "mazo".
