Prima di "come" c'è una virgola?
Sei una di quelle persone che continuano a chiedersi se c'è una virgola davanti a "come" o no? Ma la decisione non è poi così difficile. Basta memorizzare alcune piccole regole e potresti non riflettere mai più.
Le virgole superflue compaiono ripetutamente davanti alla parola poco appariscente "mi piace". Ma quando uno è impostato e quando no?
Virgole per confronti e proposizioni subordinate
- Se usi la parolina "mi piace" come congiunzione comparativa che non è seguita da un'intera frase, ma solo da parti della frase, generalmente non viene utilizzata alcuna virgola. Esempio: "Il mio prossimo è stupido come il pane" o "Ho mangiato tanti pani quanti il mio vicino". Puoi vedere che qui non è stato impostato alcun punto e virgola perché queste frasi sono clausole principali pure senza clausole subordinate.
- Tuttavia, se un infinito con "zu" viene aggiunto alla congiunzione comparativa, puoi decidere tu stesso se vuole mettere un punto e virgola o no: "L'odore del suo pane valeva per lui quasi quanto (,) come lo era alla lotteria vincere."
- La situazione è diversa se usi "mi piace" per introdurre una subordinata. Poi metti sempre una virgola: "Non so come faccia il mio vicino a mangiare tanto pane".
- Se il "come" introduce una proposizione subordinata, ma se viene abbreviata in una formula, allora ti si addice libero di usare o meno un punto e virgola: "Ieri (,) il mio vicino ha avuto cinque pani come previsto (,) mangiato."
- Puoi usare la parola "mi piace" invece di "e". Metti una virgola se la metti anche davanti alla "e". Esempio: "I panini come i pretzel sono prodotti da forno". Quindi non mettere un punto e virgola qui perché non avresti messo uno davanti alla "e": "Pane, panini e salatini sono prodotti da forno".
Virgola prima se? - Suggerimenti
La lingua tedesca non è sempre facile. Lo noterai soprattutto quando si tratta di ...
Un punto e virgola davanti a "come" non è obbligatorio qui
- Se una frase con "mi piace" è una spiegazione finale, non è necessaria una virgola, ma puoi racchiudere la spiegazione tra punto e virgola se lo desideri. Ad esempio: "Per i vicini (,) come Günter o Horst (,) il pane è molto importante.
- Tuttavia, se la seguente spiegazione è necessaria nella tua frase per capire la frase, non devi usare un punto e virgola: "Ingredienti come farina e acqua appartengono al pane".
A proposito, le regole della virgola elencate sopra non sono un'invenzione del nuovo tedesco ortografia, ortografia. Questi sono validi da molto più tempo.
Quanto trovi utile questo articolo?