VIDEÓ: spanyol címek írása
Megjegyzések a spanyol címekhez
Ha leveleket, csomagokat vagy más postai küldeményeket szeretne Spanyolországba küldeni, győződjön meg arról, hogy a megfelelő címformátumot használja. A férfi címzettek Dn -vel vannak írva, a női címzettek DNS -t kapnak a név előtt. Ez a két rövidítés "Herr" és "Frau". Ha szeretne írni egy spanyol házaspárnak, használja a Sres rövidítést.
Mivel ugyanazon család tagjainak gyakran más a vezetékneve Spanyolországban, gyakran nincs vezetéknév a postafiókban. Ezért különösen fontos, hogy jelezze az emeletet, ha leveleket szeretne küldeni Spanyolország más országaiba. Az emeletet a cím és a szám jelöli. Ha a címzett a 3. -ban él Padló, írjon 3 ° -ot.
Azt is fontos megállapítani, hogy a lakás bal vagy jobb oldalon található. A postás csak így tudja helyesen kézbesíteni levelét. A "dcha" a "jobb" rövidítése, az "izqu" pedig "bal". Szeretne valamit küldeni valakinek, aki a 2 2. emelet a bal oldalon lakik, írjon 2 ° izqu a címet.
Írja le a címet helyesen a levelekre
A spanyol címek nem különböznek annyira a németektől, ha követik a megadott tanácsokat.
- A címzett neve. Először írja a levélre a "Mr." vagy "Mrs" rövidítést, mielőtt a címzett neve következik.
- Kezdje az utat. A következő sor a c /-vel kezdődő utca. A "c" jelentése "utca".
- Az utca neve. Rögtön ezután írja be az utca nevét.
- A házszám Spanyolországban. Németországhoz hasonlóan a házszám spanyolul következik. Ezt mindig N ° -val írja be, majd a számot.
- Fontos a megfelelő padló. A levelek helyes kézbesítésének biztosítása érdekében írja be a botot és a balra vagy jobbra vonatkozó információkat a következő sorba.
- Az irányítószám és a város. Írja le közvetlenül az irányítószámot és a címzett helyét. Csakúgy, mint Németországban, az irányítószám öt számból áll.
- Adja meg az országot. Ha a levelet külföldi német helyről küldi, végül írja be az országot a cím alá.
A levél címkézése már az e-mailek és az SMS-ek korában van ...
A spanyolországi címekhez "España", "Spain" vagy "Spanien" írhatja a cím alá. Európában mindhárom lehetőség ismert a Swiss Postban. Függetlenül attól, hogy Madridba, Barcelonába vagy Mallorcára szeretne leveleket küldeni, ügyeljen arra, hogy a helyes címformátumot használja. Ez azt jelenti, hogy a küldemény a megfelelő címzetthez kerülhet.