प्रत्यक्ष भाषण को अप्रत्यक्ष भाषण में बदलें

instagram viewer

यदि आप सीधे भाषण को बॉडी टेक्स्ट में पुन: पेश करना चाहते हैं, तो आपको इसे पहले से अप्रत्यक्ष भाषण में बदलना होगा। आपको केवल सबजंक्टिव का व्याकरणिक रूप जानने की जरूरत है।

प्रत्यक्ष प्रश्न आमतौर पर अप्रत्यक्ष रूप से " क्या" के साथ पेश किए जाते हैं।
प्रत्यक्ष प्रश्न आमतौर पर "क्या" के साथ परोक्ष रूप से पेश किए जाते हैं। © Gerd_Altmann__eretzt_in_wordle.net / Pixelio

प्रत्यक्ष भाषण में उदाहरण बातचीत

स्काइडाइव से पहले बातचीत।

  • व्यक्ति 1 कहता है, "मैं उत्साहित हूं।"
  • व्यक्ति 2 कहता है, "क्या आप तैयार हैं?"
  • व्यक्ति 1 कहता है, "हाँ।"
  • व्यक्ति २ कहता है: "कूदो!"
  • सबजंक्टिव 1 और 2 के बीच का अंतर - इस तरह आप व्याकरण की दृष्टि से अधिक आश्वस्त हो जाते हैं

    जर्मन व्याकरण क्रिया के तीन संभावित तरीकों के बीच अंतर करता है। विधाओं में से एक...

अप्रत्यक्ष भाषण में कनवर्ट करें

  • प्रत्यक्ष भाषण में पहला वाक्य एक साधारण कथन है। अप्रत्यक्ष भाषण में परिवर्तित करना यहाँ बहुत आसान है। चूंकि व्यक्ति 1 पहले व्यक्ति में बोल रहा है, आपको पहले तीसरे व्यक्ति में वाक्य तैयार करना होगा: वह उत्साहित है।
  • अब इस वाक्य का उपवाक्य बनाएँ: वह उत्साहित है।
  • अंत में, "व्यक्ति 1 कहता है" परिचय शामिल करके एक वाक्य बनाएं: व्यक्ति 1 कहता है कि वह उत्साहित है।
  • प्रश्न के साथ यह थोड़ा और कठिन हो जाता है क्योंकि अप्रत्यक्ष भाषण में प्रश्न प्रपत्र नहीं अपनाया जाता है। इसके बजाय, "व्यक्ति 2 पूछता है" से वाक्य शुरू करें।
  • चूंकि प्रश्न दूसरे व्यक्ति में तैयार किया गया है, इसलिए आपको इसे फिर से तीसरे व्यक्ति में एक वाक्य में बदलना होगा: क्या वह / वह / व्यक्ति 1 तैयार है?
  • चूंकि अप्रत्यक्ष भाषण में प्रश्न प्रपत्र को नहीं अपनाया जाता है, एक उपयुक्त संयोजी शब्द को परिबद्ध प्रश्न के साथ परिचय को जोड़ना चाहिए: वह पूछता है कि क्या वह / वह / व्यक्ति 1 तैयार है।
  • एक साधारण "हां" के मामले में, अप्रत्यक्ष भाषण में पूरे बयान को उपयुक्त परिचय में भी पहना जा सकता है: व्यक्ति 1 ने सकारात्मक में उत्तर दिया।
  • अंतिम वाक्य में अब एक कथन नहीं है, बल्कि एक अनुरोध है। इस प्रत्यक्ष भाषण के कमांड चरित्र को संबंधित क्रिया द्वारा इंगित किया जाना चाहिए: व्यक्ति २ कहता है कि व्यक्ति १ को कूदना चाहिए।
  • परिचयात्मक शब्द "कहो" को तदनुसार बदलकर अप्रत्यक्ष रूप से कमांड को पुन: उत्पन्न करना भी संभव है: व्यक्ति 2 ने व्यक्ति 1 को कूदने का आदेश दिया। परिचयात्मक क्रिया के चुनाव में तटस्थ प्रतिपादन के स्थान पर थोड़ा मूल्यांकन किया जा सकता है।

आपको यह लेख कितना उपयोगी लगा?

click fraud protection