ВІДЕО: Написання іспанських адрес

Примітки до іспанських адрес

Якщо ви хочете надіслати листи, посилки чи інші поштові відправлення до Іспанії, переконайтеся, що ви використовуєте правильний формат адреси. Одержувачі чоловічої статі пишуться з Dn, жіночі отримують ДНК перед іменем. Ці дві абревіатури означають "гер" та "фрау". Якщо ви хочете написати подружжю в Іспанії, використовуйте абревіатуру Sres.

Оскільки в Іспанії члени однієї родини часто мають різні прізвища, на поштовій скриньці часто немає прізвища. Ось чому особливо важливо вказати слово, якщо ви хочете надсилати листи до інших країн Іспанії. Поверх зазначений в адресі номером і °. Якщо одержувач живе в 3 -му Підлога, напишіть 3 °.

Важливо також зазначити, квартира ліворуч чи праворуч. Це єдиний спосіб для листоноші доставити ваш лист правильно. "dcha" - це абревіатура "right", а "izqu" означає "left". Хочете надіслати щось комусь, хто на 2 -му місці 2 -й поверх живе зліва, напишіть 2 ° izqu у адресі.

Правильно напишіть адресу на листах

Іспанські адреси мало чим відрізняються від німецьких, якщо ви будете слідувати наданим порадам.

1. Ім’я адресата. По -перше, напишіть абревіатуру для "Mr." або "Ms." на букві перед іменем одержувача.

   



Як позначити лист? - Тож поступай правильно

Як позначити лист вже в епоху електронних листів і SMS-повідомлень ...

2. Розпочати дорогу. Наступний рядок - це вулиця, яка починається на c /. "c" означає "вулиця".

   

3. Назва вулиці. Відразу після цього ви пишете назву вулиці.

   

4. Номер будинку в Іспанії. Як і в Німеччині, номер будинку йде іспанською мовою. Ви завжди вводите це з N °, а потім за номером.

   

5. Важливий правильний поверх. Щоб переконатися, що ваші листи доставлені правильно, напишіть паличку та інформацію зліва чи справа в наступному рядку.

   

6. Поштовий індекс та місто. Запишіть поштовий індекс та місцезнаходження одержувача безпосередньо нижче. Як і в Німеччині, поштовий індекс складається з п’яти цифр.

   

7. Введіть країну. Якщо ви надсилаєте лист з німецької місцевості за кордон, нарешті напишіть країну під адресою.

   

Для адрес в Іспанії ви можете написати "Іспанія", "Іспанія" або "Іспанія" під адресою. У Європі поштовому відділенню відомі всі три варіанти. Незалежно від того, чи хочете ви надсилати листи до Мадрида, Барселони чи Майорки, переконайтеся, що ви використовуєте правильний формат адреси. Це означає, що ваша посилка може бути доставлена ​​правильному одержувачу.