ฉันจะส่งจดหมายถึงญี่ปุ่นได้อย่างไร
แน่นอนว่าต้องมีการจ่าหน้าถึงจดหมายอย่างถูกต้องเพื่อส่งถึงผู้รับตรงเวลา ด้วยเหตุนี้ ใครก็ตามที่ต้องการปฏิบัติตามกฎนี้ยังคงถามตัวเองอยู่เสมอว่า ฉันจะเขียนจดหมายเช่นส่งถึงญี่ปุ่นได้อย่างไร
ทุกประเทศมีกฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันในการเขียนที่อยู่ นอกจากนี้ยังมีกฎระเบียบมาตรฐานที่ทุกคนควรปฏิบัติตามและมีผลบังคับใช้จริงกับทุกที่อยู่ในโลก
ฉันจะเขียนจดหมายได้อย่างไร
ทุกคนถามคำถามนี้กับตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่าก่อนจะเขียนจดหมาย กฎ DIN ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเช่นจดหมายในต่างประเทศควรได้รับการจัดการ:
- ตัวย่อของประเทศไม่ได้ใช้หน้าเมืองและรหัสไปรษณีย์อีกต่อไป เหตุผลก็คือไม่มีกฎเกณฑ์ที่เหมือนกัน ดังนั้นจึงมีความสับสนอยู่ตลอด
- ชื่อของประเทศปลายทางจะต้องเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ นอกจากนี้ ไม่ควรเขียนเป็นภาษาประจำชาติของผู้รับ แต่เป็นภาษาเยอรมัน อังกฤษ หรือฝรั่งเศส
- มิฉะนั้นจะต้องปฏิบัติตามกฎของประเทศปลายทาง มีประเทศที่เลขที่บ้านมาก่อนแล้วตามด้วยชื่อถนน
- เมืองใหญ่หลายแห่ง เช่น ในญี่ปุ่น มีหมายเลขอพาร์ตเมนต์ แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้จะต้องเขียนลงในที่อยู่ด้วย
วิธีติดป้ายจดหมายให้อยู่ในยุคของอีเมลและข้อความ SMS แล้ว ...
จดหมายถึงประเทศญี่ปุ่น
ญี่ปุ่นมีลักษณะเฉพาะบางประการในแง่ของที่อยู่ นอกจากเมืองและรหัสไปรษณีย์แล้ว ยังมีเขตเมือง อำเภอ และบางครั้งก็มีอาคารอีกจำนวนหนึ่งด้วย คำตอบสำหรับคำถาม "ฉันจะส่งจดหมายถึงญี่ปุ่นได้อย่างไร" จึงต้องตอบดังนี้:
- รหัสไปรษณีย์และเมืองอยู่ในบรรทัดแรก
- แล้วต้องตั้งชื่ออำเภอเมืองและอำเภอเมือง (อาจจะ กับจำนวนอำเภอ)
- ในเมืองใหญ่ จำเป็นต้องมีจำนวนสิ่งปลูกสร้างและบล็อกด้วย
- ถ้าคุณมีอยู่แล้ว ตอนนี้คุณต้องจดเลขที่อพาร์ตเมนต์
- ข้อมูลชิ้นสุดท้ายคือชื่อผู้รับ
เนื่องจากมันซับซ้อนมากในการส่งจดหมายถึงญี่ปุ่น คุณควรให้ผู้รับแจ้งที่อยู่ที่สมบูรณ์และคัดลอกแบบตัวต่อตัว ไม่มีอะไรผิดพลาดได้ด้วยวิธีนี้
