Jaskółka nie robi lata
Istnieje wiele różnych przysłów, które pojawiają się raz po raz w życiu codziennym. Zapewne słyszałeś już powiedzenie „Jaskółka nie robi lata”. Ale czy wiesz też, co to znaczy? Jeśli nie wiesz, ten artykuł pomoże Ci dowiedzieć się wszystkiego, co musisz o tym wiedzieć.
„Jaskółka lata nie robi”, prawie każdy zna to powiedzenie. Ale bardzo niewiele osób wie, skąd pochodzi i co dokładnie oznacza. Istnieje nawet fałszywe pochodzenie powiedzenia o dwóch szwabskich krawcach, co może być dość mylące. Ale to wyjaśnienie jest prawdopodobnie poprawne.
Co oznacza wypowiedź jaskółki?
- Kiedy ktoś mówi: „Jaskółka nie czyni lata”, oznacza to, że nie należy wyciągać pochopnych wniosków na temat pewnego wydarzenia.
- Albo że nie powinieneś uogólniać rzeczy na podstawie jednego incydentu. Lepiej najpierw poczekać, zanim zaczniesz działać lub formułować opinię.
Dlaczego jaskółka jeszcze nie robi lata?
- Jaskółki to ptaki wędrowne, w chłodniejszych porach latają w większych stadach do cieplejszych krajów, by tam hibernować. Gdy tylko na wiosnę robi się cieplej, odlatują z powrotem.
- Z powodu tego zachowania jaskółka jest postrzegana jako zwiastun wiosny lub lata. Jeśli zobaczysz jaskółkę, spodziewasz się, że wkrótce znów się ociepli, ale niekoniecznie oznacza to coś dla osoby.
- Czasami stara lub chora jaskółka zostaje w tyle i nie udaje się odlecieć na południe. Dopiero gdy zobaczysz dużo jaskółek, możesz założyć, że zbliża się ciepła pora roku.
Przysłowia i powiedzenia są na ustach wszystkich. Są często używane, gdy ...
Pochodzenie znanego przysłowia
- Powiedzenie „Jaskółka nie czyni lata” wywodzi się z bajki Ezopa. W tej bajce powiedziano, że młody człowiek zobaczył jaskółkę i dlatego założył, że zbliża się lato i wkrótce będzie ciepło. Ponieważ był zadłużony, sprzedał swój płaszcz. Kiedy nieco później nadeszła zima, znalazł zamarzniętą jaskółkę i zbeształ ją, ponieważ był teraz zmarznięty i obwiniał ją o to.
- Niektórzy mówią też, że chodziło o szwabskich krawców, którzy szyli surdutów, którzy produkowali dobrej jakości (krawcy z Nazwy Hieronymus Sommer, dlatego surduta nazywali „Latem”), pozostałe towary tanie (krawcy o nazwisku Gustav Schwalbe). W rezultacie w pewnym momencie ludzie mówili, że „jaskółka lata nie robi”. Te fabuła jednak ma to być podróbka.
Z bajki i zwyczajów jaskółek dobrze widać znaczenie przysłowia. Nikt nie powinien być zbyt pochopny.
Jak pomocny jest ten artykuł?
