SRT를 SUB로 변환

instagram viewer

영화의 자막을 개별 파일로 추출하려면 SRT 및 SUB 파일 형식을 거의 피할 수 없습니다. 여기에서 그것이 무엇이며 SRT 파일을 SUB 형식으로 변환하는 방법을 찾을 수 있습니다.

SRT를 SUB로 변환하는 방법.
SRT를 SUB로 변환하는 방법.

이것은 SRT 파일입니다.

SRT 파일은 "Subrip" 프로그램에 의해 생성됩니다. 이것은 영화 파일에서 자막을 추출하고 SRT 형식으로 저장합니다.

  • 그래서 이들은 영화의 자막이 저장되는 파일입니다.
  • SRT 파일은 일반적으로 관련 영화의 파일과 정확히 같은 이름으로 지정됩니다. 여기서 엔딩만 다릅니다.
  • 표시할 필름의 텍스트는 타임코드에 할당됩니다. 파일에는 시간 코드만 포함되며, 그 아래에 있는 시간부터 언제까지 텍스트 라인이 표시되어야 합니다. (예: 시작 시간(HH: MM: SS, MS) -> 종료 시간(HH: MM: SS, MS) 부제).

SRT 파일은 많은 사람들에게 인기가 있습니다. 동영상- 플레이어가 지원됩니다. 단지 - 아직 호환되지 않는 제품입니다.

PDF를 ZIP으로 변환

PDF 파일은 요즘 매우 자주 사용되며 인터넷에 ...

파일을 SUB 형식으로 변환

SUB 형식은 자막을 저장하기 위한 것이기도 합니다. SUB 파일에는 SRT 형식으로 저장된 파일보다 더 많은 정보가 포함되어 있으므로 해당 자막 텍스트를 표시하기 위한 더 많은 옵션을 제공합니다.

  1. SRT 파일을 SUB 형식으로 변환하려면 "Txt2Vobsub" 프로그램이 필요합니다. 공식 홈페이지에서 다운로드 Txt2Vobsub 아래에. 이렇게 하려면 제공된 다운로드 링크(Hotfile, DespositFiles 또는 TrustFM) 중 하나를 클릭하십시오.
  2. 프로그램은 설치가 필요하지 않으므로 다운로드 후 두 번 클릭하여 열 수 있습니다.
  3. 이제 SRT 파일을 가져옵니다. 이렇게 하려면 왼쪽 상단의 "Load Srt, Txt" 버튼을 클릭합니다.
  4. 원하는 파일을 선택하세요.
  5. 이제 선택적으로 몇 가지 추가 설정을 지정할 수 있습니다. 여기에는 예를 들어 텍스트 및 윤곽선의 색상이 포함됩니다. "색상"에서 편집할 수 있습니다.

마지막으로 SRT 파일을 SUB 파일로 변환하려면 "Vobsub 생성" 버튼을 클릭하기만 하면 새 형식이 생성됩니다.

이 문서가 얼마나 도움이 되었나요?

click fraud protection