სწორად განმარტეთ შინაგანი შეთქმულება მოთხრობაში
ლიტერატურული ტექსტების ინტერპრეტაციას, როგორც წესი, სჭირდება შიდა და გარე შეთქმულების დათვალიერება. ორივეს ერთმანეთის გვერდით შეგნებულად მოთავსებით და ერთმანეთთან დაკავშირებით, მკითხველს შეუძლია განსაზღვროს განზრახვები მიუახლოვდით ავტორს მისი პერსონაჟების წარმოდგენით და მისი მოთხრობის სტრუქტურით თვალყური ადევნეს.
მოთხრობები ლიტერატურულ მოკლე ფორმებს შორისაა და, შინაარსის ფორმისა და შეკუმშვის თვალსაზრისით, უფრო მეტად შეესაბამება პოეზია როგორც მაგ. რომანებთან შედარებით. დასაწყისი და დასასრული ხშირად განზრახ ინახება, ალბათ ასევე იმისთვის, რომ მკითხველი მოიწვიოს შინაარსის სუბიექტურ გამოკვლევაში.
მოთხრობების შიდა ნაკვეთი - გარე თვალსაზრისი
მოკლე მოთხრობები ასახავს გმირის შინაგან მდგომარეობას და განზრახვას მოქმედებდეს როგორც ფოკუსის, ასევე ფონის არჩევის გზით. აქ მოცემულია რამდენიმე წინადადება იმის შესახებ, თუ რა გარეგანი ასპექტებია ამბავი თქვენ შეგიძლიათ გაითვალისწინოთ ისინი, რათა მიიღოთ ინფორმაცია გმირების შინაგანი მდგომარეობის შესახებ.
- სიუჟეტის დასაწყისი: თუ სიუჟეტი მოხვდა ისტორიაში წინასიტყვაობის გარეშე, ასე ვთქვათ, ნახეთ არის თუ არა მთავარი გმირი ის შინაგანად ასევე იმ სიტუაციაში, რომელიც მზად არის გადახტომისთვის, იმ სიტუაციაში, რომელიც თავდაპირველად სრულიად ღიაა მოქმედების იმპულსებისთვის არის
- პერსონაჟების გარეგნობა: გამოიკვლიეთ რამდენად იცვლება პირთა გარეგნობა მათი შინაგანი განზრახვებით.
- ლანდშაფტის აღწერა: აქ ავტორს აქვს კარგი სტილისტური საშუალება გმირის სულის ლანდშაფტის ასახვისათვის. მაგალითად, შეისწავლეთ სიტყვების არჩევანი. ზედსართავებისა და არსებითი სახელების თვალსაზრისით და, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, შეადარეთ ადგილები, სადაც აღწერილია გმირის ხასიათის თვისებები. არსებობს რაიმე მსგავსება ან გადახურვა?
- ამინდი და კლიმატი: აქაც არის შესანიშნავი შესაძლებლობები, მაგ. ბ. ამინდის მომავალი ცვლილებები, მაგ. ბ. ახლოვდება ქარიშხალი დაკავშირებული პერსონაჟების ამჟამინდელ მდგომარეობასთან. მაგალითად, გაითვალისწინეთ, იყენებს თუ არა ავტორი ასეთ კლიმატს ან ამინდის ცვლილებას სიუჟეტის მსვლელობისას ადამიანთა შინაგანი მდგომარეობის განვითარების დასაწყებად ან გამოსახვის მიზნით.
- სხვა ადამიანების ქმედებები: იფიქრეთ იმაზე, თუ როგორ უკავშირდება სხვა პერსონაჟების ქცევა გმირის შინაგან განზრახვას. შესაძლებელია, რომ ავტორი საერთოდ არ აღწერს მის შინაგან მდგომარეობას და განვითარებას ან მხოლოდ იშვიათად, რადგან ის ამ ასპექტებს ასახავს სხვა ადამიანების რეაქციებში. შეამოწმეთ ასეა თუ არა.
გსურთ მოკლე ისტორიის გაანალიზება? ეს არც ისე ძნელია! მნიშვნელოვანია…
მიიღეთ შინაგანი მოქმედებები ენის გამოყენებისგან
ლექსების მსგავსად, განსაზღვრების გამოყენება განსაზღვრავს ენა და ცალკეული სიტყვები ძალიან ახასიათებს მოთხრობის განწყობას და წინ მიიყვანს როგორც შინაგან, ისე გარე შეთქმულებას. შესაბამისად, ეს მათთვისაც არის ინტერპრეტაცია განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია შინაგანი მოქმედებისათვის, მაგ. გამეორებებისა და ცვლილებების პოვნა და გამოკვლევა.
- მეტყველების რიტმი და ტემპი: გამოიკვლიეთ იცვლება თუ არა და როგორ იცვლება წინადადებების რიტმი. სათქმელის საუკეთესო საშუალებაა ამბის ხმამაღლა წაკითხვა. შეადარეთ ყველა პერსონაჟის ან გმირის მიერ აღქმული მოქმედების შინაგან რიტმს. რა მსგავსება ან თუნდაც საპირისპირო მოვლენები არსებობს?
- სიტყვების არჩევანი: განიხილეთ შეიცვლება თუ არა კურსის განმავლობაში Მოკლე ისტორია ცვლის ავტორის ფორმულირებას. თუ ასეა, ეს ხდება განუწყვეტლივ ან მონაცვლეობით, მაგ. სექციებში? არსებობს რაიმე კავშირი შინაგან განზრახვასთან, მთავარი გმირის აზრებთან? რომელი - ალბათ მზარდი - გამეორება სიტყვების არჩევაში შეამჩნევთ?
- დიალოგი და შინაგანი მონოლოგი: აღიარებთ თუ არა ადამიანების შინაგანი მდგომარეობის ცვლილებებს, იმისდა მიხედვით, თუ რას ეუბნებიან ისინი საკუთარ თავს გარედან თუ შინაგანად? რა ქმედებებს გულისხმობს კომუნიკაციის ორივე ფორმა? არსებობს მსგავსება და განსხვავებები მეტყველებას, აზრსა და მოქმედებას შორის?
