"კუპიდ ვინჩიტ ომნია"

instagram viewer

"ამორ ვინჩიტ ომნია" - თქვენ ალბათ გსმენიათ ეს ფრაზა ადრე. თქვენ შეიძლება იცნობთ ფილმს, რომანს ან ხელოვნების ნიმუშს ამ სათაურით. ალბათ გსურთ იცოდეთ რას ნიშნავს ეს ცნობილი გამოთქმა რეალურად, საიდან მოდის და რას გულისხმობს იგი კონკრეტულად? ლათინური ლექსიკონი და ისტორიის მიმოხილვა დაგეხმარებათ ამ კითხვაზე პასუხის გაცემაში.

სიყვარული ყველაფერს იპყრობს.
სიყვარული ყველაფერს იპყრობს.

"ამორ ვინჩიტ ომნია" მოდის ვირგილიუსის მეათე ეკოლოგიდან

  • "ამორ ვინჩიტ ომნია" - ეს ფრაზა ლათინურია და ნიშნავს: სიყვარული იპყრობს ყველაფერს.
  • ეს ცნობილი გამონათქვამი თავდაპირველად მოდის ცნობილი პოეტისა და ეპიკური პოეტის ვირგილიუსის ნაწარმოებიდან. 69 წელს. მეცხრე ეკლოგის ლექსი, მწყემსის ლექსი, ამბობს: "Omnia vincit amor" - და ის განაგრძობს: "et nos cedamus amori". თარგმნილია გერმანულად, ტექსტი ნათქვამია: "სიყვარული იპყრობს ყველაფერს, ამიტომ ჩვენც გვინდა დავემორჩილოთ სიყვარულს".
  • სასჯელი სწრაფად გახდა მიმზიდველი ფრაზა, რომელიც მოგვიანებით გამოიყენეს ხელოვნებასა და ხელნაკეთობებში ლიტერატურა.
  • მე -13 მინუსტრელები და 14 მე -19 საუკუნეში ნათქვამია, რომ ვირგილიუსის ცნობილი პასაჟი იყო მისი დევიზი.
  • მრავალ თანამედროვე სიმღერას, ფილმს ან რომანს აქვს ეს გამონათქვამი სათაურში.
  • Sic itur ad astra - ინფორმაციული

    ლათინური ენა ანათემაა მრავალი ადამიანისთვის - და მაინც მას აქვს მრავალი ...

  • ვარიაციები, როგორიცაა ბ. "Omnia vincit amor" შესაძლებელია. ლათინურ ენაში სიტყვების თანმიმდევრობა არ თამაშობს გადამწყვეტ როლს.

სიყვარული იპყრობს ყველაფერს - სახელი ცნობილი ნახატის

  • ხშირად სიტყვები "Amor vincit omnia" ასევე ეხება იტალიელი ბაროკოს მხატვრის კარავაჯოს ცნობილ ნახატს.
  • კარავაჯომ - რომლის ნამდვილი სახელი იყო მიქელანჯელო მერისი - მიაწოდა სურათს კუპიდონი დასრულებულია 1602 წელს, გერმანულად იგი ასევე ცნობილია როგორც "Sieghafter Amor", "Amor als Sieger" ან "Siegliche Liebe". თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ხელოვნების ნიმუში ბერლინის სახელმწიფო მუზეუმებში.
  • კარავაჯოს ნახატი სიყვარულის ღმერთს აჩვენებს თორმეტი წლის ბიჭის სახით. მოტივი დამახასიათებელია თავისი დროისათვის, მაგრამ რეალისტური წარმოდგენა უჩვეულოა ადრეული ბაროკოსთვის. კარავაჯომ არ დახატა ამორი იდეალიზებული სახით ან არამიწიერად ლამაზი გზით. სამაგიეროდ, ბიჭი ცოცხალი და ნამდვილი, თავხედი და ბოროტი ჩანს.
  • სიყვარულის რომაული ღმერთი გარშემორტყმულია სხვადასხვა საგნით, როგორიცაა u. ა მუსიკალური ინსტრუმენტები, დაფნის გვირგვინი, ჯავშანი, საწერი ინსტრუმენტები და ა. ეს იმის საჩვენებელია, რომ საბოლოოდ სიყვარული იმარჯვებს ყველა ადამიანის ქმნილებაზე და ასევე ძალასა და მეცნიერებაზე.

რამდენად გამოგადგებათ ეს სტატია?

click fraud protection