אליטרציה או אנאפור?
בוודאי שדנת במכשירי הסגנון הרטורי בכיתה במהלך ימי הלימודים והיית צריך למצוא אותם באמצעות שירים. האנאפורה והאליטרציה שניהם מכשירים סגנוניים ידועים מאוד, אך למרות הדמיון היחסי של השמות, יש הבדל במשמעות ובשימוש.
האנאפורה היא מכשיר סגנוני רטורי
- האנאפור היא דמות מילה רטורית ומקורו ביוונית. כאן anaphorá מייצג את יחסי הגב או הגב המוביל.
- בלטינית, ההפניה נמצאת במילה referre, פירושו פירושו בתרגום: אני מתכוון ל ...
- חזרה על מילה אחת או מרובה בתחילת שורה או של פסוק היא המילה דמות הנקראת אנאפור. הוא נותן לטקסטים מבנה מסוים ובמקביל משמש ליצירת מקצב.
- החזרה המרובה של מילה אחת או יותר מדגישה את המשמעות של אלה.
- דוגמא יכולה להיות, "השמש זורחת והיום מתחיל. השמש זורחת והשולחן ערוך. השמש זורחת וכולם מצפים ליום החדש... "החזרה על המילים" השמש זורחת "היא האנאפורה. הוא מדגיש בבירור את המיוחד, כלומר הזריחה.
המשמעות של אליטרציה
האם יש לך גם את המכשירים הסגנוניים הרטוריים השונים במהלך ימי הלימודים שלך ...
האנאפורה היא אחת מכשירי הסגנונות הרטוריים הוותיקים, הפשוטים והנפוצים ביותר.
בניגוד לזה, יש אליטרציה
המילה alliteration באה מלטינית והיא מורכבת משתי המילים "ad" ו- "littera". בתרגום, פירוש הדבר "עד האות".
- זה כבר נותן מראה של אליטרציה, מחרוזת מילים עם אותה אות ראשונית. דוגמה יכולה להיות: "זכו במטבעות זהב גדולים ומבריקים."
- התייחסות כזו היא קישוט רטורי. היא שמה את הלכידות של המילים בחזית ובמקביל ממלאת את המשימה לגרום לטקסט להיראות קולי במיוחד, "לקשט" אותו.
- לעתים קרובות משתמשים באליטרציות גם עם מה שמכונה טוויסטים בלשון. אתם בוודאי מכירים גם את מפתל הלשון המפורסם עם עשר העזים המאולפות שמושכות מלט למפעל המלט, או מפריץ של פישר, שדג דגים טריים.
- קריטריון נוסף לשימוש באליטציה הוא העובדה שקל במיוחד לשנן אותו וזוכר אותו במהירות על ידי המאזין. זה פופולרי במיוחד בפרסום.
הגדרה מדויקת יותר של ההבדל בין שני המכשירים הסגנוניים אינה אפשרית, שניהם מדגישים את משמעות הטקסט, לפיה האנאפורה משמשת לעתים רחוקות יותר מהאליטרציה. אבל זה יותר נובע מהעובדה שהאליטרציה פשוטה יותר ליצירה. בדרך כלל נדרש קצת תרגול כדי לשלב אנפורה בטקסט בצורה משמעותית.
