Sengaja atau tidak sengaja?

instagram viewer

Bahasa Jerman - setelah bahasa Cina dengan segala aspeknya - dikenal sebagai salah satu yang paling sulit dari semuanya. Belajar bahasa Jerman sebagai orang asing benar-benar tidak mudah. Namun, terkadang tidak mudah bagi penutur asli bahasa Jerman untuk menerapkan aturan ejaan yang terkadang sering berubah dengan benar. Misalnya, apakah itu "secara tidak sengaja" atau "secara tidak sengaja"? Apa kata Duden tentang itu?

Kata-kata dan ejaannya - terkadang muncul pertanyaan.
Kata-kata dan ejaannya - pertanyaan muncul dari waktu ke waktu.

Secara tidak sengaja atau tidak sengaja - ejaan yang benar

  • Duden telah berwibawa selama lebih dari seratus tahun ketika datang ke Jerman ejaan, ortografi pergi. Karya referensi yang relevan berisi informasi terperinci tentang "posisi huruf" yang benar dan tata bahasa berisi.
  • Sejak itu untuk tanggal 1 Agustus ejaan baru mulai berlaku, tidak ada yang seperti dulu bagi banyak "penulis". Aturan baru dibuat, yang bahkan hari ini belum sepenuhnya "diinternalisasi" oleh semua orang.
  • Tapi bagaimana dengan ejaan istilah "secara tidak sengaja"? Bisakah ini juga ditulis dalam satu kata: "secara tidak sengaja"? Duden berkata: "Tidak". Ejaan yang benar bukanlah "karena kesalahan", tetapi "karena kesalahan".

Ejaan Jerman terkadang menimbulkan pertanyaan

Sesuai dengan moto: "Jerman bahasa - bahasa yang sulit "- mungkin akan berulang kali Kata-kata atau memberikan terminologi yang membingungkan satu atau yang lain.

  • Bagaimanapun, ini sangat bermanfaat bagi semua orang yang sering menggunakan bersentuhan dengan kata-kata tertulis, biasakan diri Anda secara intensif dengan aturan ejaan dan tata bahasa saat ini untuk menangani. (Dalam konteks ini, pertanyaan lain muncul untuk yang tidak berpengalaman: Apakah itu berarti "bergulat dengan" atau "bergulat dengan" ???)
    • Dalam hal apapun bersama-sama atau secara terpisah?

    Ungkapan populer ketika, dalam penggunaan Jerman, keadaan tertentu ...

  • Di sisi lain, jika itu terlalu merepotkan bagimu, ambil saja Bung untuk membantu.
  • Baik sebelum dan sesudah reformasi ejaan, terminologi terdiri dari dua kata.
  • Berdasarkan Duden, itu adalah tindakan yang didasarkan pada kesalahan. Akar kata dalam hal ini adalah "pengawasan" - dan itu juga harus digunakan seperti kata benda.

Kiat untuk semua orang yang tidak yakin: Cara lain untuk mengeja istilah ini tidak hanya sederhana, tetapi juga tidak berbahaya: "secara tidak sengaja".

Seberapa membantu menurut Anda artikel ini?

click fraud protection