लैटिन ग्रंथों का जर्मन में अनुवाद करें
लैटिन ग्रंथों का जर्मन में अनुवाद करने में सक्षम होने के लिए, आपको व्याकरण और शब्दावली का गहन ज्ञान और उच्च स्तर की एकाग्रता की आवश्यकता होती है।
यदि आपके पास लैटिन पाठ हैं जिनका आप जर्मन में अनुवाद करना चाहते हैं, तो आपको सबसे पहले लैटिन को पढ़ना होगा व्याकरण सीखना। वाक्यों की संरचना को समझने वाला कोई भी व्यक्ति शब्दकोश में संबंधित शब्दों को देख सकता है। फिर भी, आपको निश्चित रूप से एक बुनियादी शब्दावली की भी आवश्यकता होगी।
लैटिन व्याकरण
- यदि आप लैटिन ग्रंथों की जर्मन से तुलना करते हैं, तो आपको व्याकरण में दो प्रमुख अंतर दिखाई देंगे: एक ओर, वहाँ है लैटिन में वाक्य क्रम बहुत स्वतंत्र है, दूसरी ओर कम प्रस्ताव और "छोटे शब्द" हैं जिनके साथ जर्मन है NS भाषा: हिन्दी संरचित।
- इसके बजाय, संज्ञा और विशेषण की घोषणा और लैटिन में क्रियाओं के संयुग्मन पर बहुत सटीक नियम लागू होते हैं। यही कारण है कि लैटिन कक्षा में सीखने के लिए बहुत सारे अंत हैं।
आप गीतों से कैसे संपर्क करते हैं?
- जब आप अनुवाद करना शुरू करते हैं, तो सबसे पहले मुख्य उपवाक्य की संयुग्मित क्रिया को देखें। जटिल लैटिन ग्रंथों में अक्सर मुख्य और अधीनस्थ खंडों से बनी वाक्य संरचनाओं की कई पंक्तियाँ होती हैं। यहां आपको यह पता लगाने के लिए क्रिया रूपों और खंडों के परिचय का उपयोग करना होगा कि मुख्य क्लॉसल क्रिया कौन सी है।
- फिर आप अधीनस्थ उपवाक्य की क्रियाओं की तलाश करते हैं और एक पदानुक्रम की पहचान करने का प्रयास करते हैं कि कौन सा उप-खंड किस अन्य के ऊपर या नीचे है।
- पहले मुख्य खंड का जर्मन में अनुवाद करें, फिर अलग-अलग उप-खंडों का, और अंत में भागों को एक सुसंगत पूरे में संयोजित करने का प्रयास करें।
- यदि आप खोजशब्दों की खोज करने के बजाय व्याकरण के माध्यम से लैटिन पाठ तक पहुंचते हैं, तो आप संरचनाओं को अधिक आसानी से समझ पाएंगे और आपको कम शब्दावली सीखनी होगी। जब संदेह हो, तो आप शब्दकोश में शब्दों की खोज कर सकते हैं, लेकिन एक वाक्य संरचना आपको पाठ का अर्थ देती है।
लैटिन ग्रंथों का अनुवाद करना - यह इंटरनेट पर कैसे काम करता है
जो कोई भी स्कूल में लैटिन सीखता है, वह जल्दी से नोटिस करेगा कि अनुवाद करना ऐसा नहीं है ...
आपको यह लेख कितना उपयोगी लगा?
