Ouvrir un fichier .sub

Qu'est-ce qu'un fichier .sub ?

• Un fichier .sub contient le sous-titre d'un fichier vidéo. Il existe également certains formats vidéo dans lesquels les sous-titres sont déjà inclus dans le fichier, mais les sous-titres sont souvent déplacés vers un fichier séparé.
• La plupart du temps, vous pouvez démarrer le fichier avec votre vidéo. Pour cela, le fichier .sub devrait se trouver dans le même dossier que le fichier vidéo et avoir le même nom de fichier. Alternativement, vous pouvez ouvrir les sous-titres plus tard à l'aide du lecteur vidéo.
• Les deux manières sont mieux faites avec le l'audio- et faites le lecteur vidéo "VLC Media Player". Le gratuit Logiciel peut non seulement lire tous les formats multimédias courants, mais prend également en charge tous les formats de sous-titres courants.

C'est ainsi que le fichier s'ouvre

1. Si vous n'avez pas encore installé VLC Media Player, téléchargez-le depuis le site officiel et installez-le.
2. Ensuite, allez dans le dossier où se trouvent les fichiers vidéo et .sub.


Jouez à VOB avec le PC - voici comment cela fonctionne

Pour lire un fichier VOB sur votre ordinateur, vous avez besoin d'un ...

3. Pour une ouverture facile du fichier .sub, il doit avoir le même nom de fichier que le fichier vidéo. Par exemple, si votre vidéo est un fichier AVI et s'appelle « Vidéo », le fichier .sub doit être nommé « Vidéo.sub ».
4. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier vidéo et sélectionnez VLC Media Player sous « Ouvrir avec ».
5. Le lecteur multimédia VLC démarre alors et commence immédiatement à lire le Vidéos une façon. Il laisse également le sous-titre se dérouler immédiatement.
6. Vous pouvez vérifier si un sous-titre est actif en allant à l'élément « Piste de sous-titres » dans le menu « Vidéo ». Si un point noir rond apparaît après le nom "Titre 1", le sous-titre est actif. Vous pouvez également y désactiver les sous-titres en cliquant sur "Désactiver".

Si le sous-titre n'a pas été chargé ou si vous souhaitez ouvrir un (autre) sous-titre plus tard, vous devez vous rendre dans le menu "Vidéo« Cliquez sur« Ouvrir le fichier » sous « Sous-titres », puis ouvrez le fichier respectif avec un double-clic.