Procédure: Célébrer un mariage civil

instagram viewer

Ici en Allemagne, vous avez d'abord besoin d'un mariage civil pour un mariage religieux. Le mariage civil est le mariage légalement valable. Dans de nombreuses villes, vous pouvez échapper aux bureaux de l'état civil « ennuyeux » et choisir un autre endroit spécial où vous voulez dire oui devant la loi. Mais de quoi avez-vous réellement besoin pour le mariage civil et comment se déroule exactement le processus? L'article suivant vous fournit des informations utiles sur les mariages civils.

La journée la plus inoubliable pour de nombreux couples
La journée la plus inoubliable pour de nombreux couples

De quoi as-tu besoin:

  • passeport valide
  • extrait certifié du registre des naissances
  • Certificat d'enregistrement

Une étape spéciale - le processus de mariage civil

  • Avant de vous marier, vous devez vous inscrire au bureau de l'état civil de votre lieu de résidence. Dans le passé, cette étape s'appelait un contingent. Inscrivez-vous à temps pour votre mariage civil, car les délais d'attente peuvent être longs. Lors de ce rendez-vous, le greffier vous donnera toutes les autres informations importantes ainsi que des détails supplémentaires pour la cérémonie de mariage. Laissez vos souhaits personnels entrer dans cette conversation.
  • Souhaitez-vous que votre mariage civil ne se déroule pas à l'état civil de votre lieu de résidence, mais dans un bel endroit romantique donc encore faut-il se rendre à l'état civil de votre lieu de résidence pour votre cérémonie de mariage Connexion. Les documents seront alors transmis en conséquence. Gardez à l'esprit que cela pourrait coûter quelques euros.

Le déroulement de votre mariage civil

En règle générale, le processus d'enregistrement de l'état civil a lieu mariage au bureau d'enregistrement env. 30 à 45 min.

  1. Tout d'abord, l'officier d'état civil accueille les mariés.
  2. S'ensuit la vérification des données personnelles des mariés et des éventuels témoins. Il n'est plus impératif d'avoir des témoins. Ici, il est important que chacun ait sa pièce d'identité valide avec lui.
  3. De quoi ai-je besoin pour me marier?

    La question "De quoi ai-je besoin pour me marier?" ne peut pas être répondu à tous les niveaux. Les …

  4. Elle est suivie de l'adresse du registraire.
  5. A la fin du discours vient le grand moment - la formule du mariage. L'officier de l'état civil demande aux deux époux s'ils souhaitent se marier.
  6. En cas de réponse oui uniforme, le registraire déclare désormais que les mariés sont désormais des conjoints légalement liés.
  7. Ensuite, l'échange d'anneaux suit. Les jeunes mariés ont mis leurs alliances aux doigts de l'autre.
  8. L'échange de bagues se termine par le fameux baiser de la mariée.
  9. L'officier de l'état civil lit maintenant l'inscription dans le livre de mariage.
  10. Cette entrée est confirmée par les signatures des mariés et des témoins éventuels. Si le nom de famille de la mariée ou du marié a changé, ils doivent signer avec le nouveau nom.
  11. Le mariage civil n'est terminé que lorsque l'officier d'état civil a félicité les mariés.

Documents pour votre mariage civil

Pour que vous puissiez vous marier, vous devez d'abord présenter certains documents importants au bureau d'état civil compétent:

  • Vous avez besoin de votre carte d'identité en cours de validité ou d'un passeport en cours de validité.
  • Vous avez également besoin du certificat de résidence du bureau d'enregistrement de votre lieu de résidence.
  • Un extrait certifié du registre des naissances est également requis. Si l'un de vous est né à l'étranger, il doit également présenter l'original de l'acte de naissance. De plus, une traduction en allemand est nécessaire. Cette traduction doit être effectuée par un traducteur agréé et agréé.
  • Si vous avez un enfant ensemble, vous aurez également besoin de l'acte de naissance de votre enfant pour votre mariage civil.

Dans quelle mesure trouvez-vous cet article utile ?

click fraud protection