Utiliser correctement la parataxe et l'hypotaxe

instagram viewer

Lors de l'interprétation, il est non seulement nécessaire de comprendre le contenu du texte, mais aussi de prêter attention aux caractéristiques linguistiques et aux dispositifs stylistiques tels que les parataxes et les hypotaxes. Ce n'est pas difficile si vous connaissez les différences afin de pouvoir utiliser les deux combinaisons de phrases dans vos propres textes.

Utiliser les artifices stylistiques paratax et hypotaxe dans un texte
Utiliser les artifices stylistiques paratax et hypotaxe dans un texte © Lupo / Pixelio

Comment utiliser la parataxie

  • Une proposition principale simple se compose d'un sujet et d'un prédicat, bien que certains verbes qui sont des prédicats d'une phrase nécessitent au moins un objet. Si vous écrivez la phrase « Une femme choisit », une explication de ce qui est choisi est nécessaire pour comprendre le sens de la phrase.
  • Paratax est une série de phrases dans lesquelles vous reliez deux ou plusieurs propositions principales. Notez que chaque clause principale peut être indépendante et qu'aucune clause n'est supérieure à une autre.
  • Notez que dans la série de phrases non hypotaxiques, vous pouvez combiner de manière syndétique les sous-clauses avec les conjonctions "et" ainsi que "ou".
  • Vous avez également la possibilité de séparer les clauses principales de la parataxe de manière asynchrone par une virgule, un point-virgule ou un point.
  • Avec la série de phrases, vous transmettez au lecteur une présentation factuelle, dans laquelle le texte se limite à l'essentiel et n'entre pas dans les détails, comme avec l'hypotaxe. A titre d'exemple, vous écrivez: Il pleut. Les rues sont mouillées. Les flaques ne cessent de grossir.
  • Hypotaxe: mettre l'accent sur l'effet d'un texte - c'est ainsi que cela fonctionne

    Le type d'effet de l'hypotaxe dépend toujours du texte respectif. Elle …

Utilisez l'hypotaxe au lieu d'une série de phrases

  • Contrairement à la parataxe, vous utilisez une hypotaxe lorsque vous combinez une clause principale avec une ou plusieurs clauses subordonnées. C'est ce qu'on appelle aussi la structure de la phrase.
  • Notez que les clauses subordonnées sont subordonnées à la clause principale.
  • Vous utilisez l'hypotaxe lorsque votre texte décrit une situation de façon précise et détaillée.
  • Les phrases hypotactiques sont souvent réunies à l'aide de conjonctions telles que « parce que », « là », « autour » ou « quoique ».
  • Notez que l'imbrication de trop de propositions subordonnées peut rendre la structure de la phrase incompréhensible. Vous devez donc également utiliser la parataxe pour les textes plus longs.

Dans quelle mesure trouvez-vous cet article utile ?

click fraud protection