Dativ je genitivem jeho smrti

instagram viewer

Věta, že dativem je smrt genitivu, ležela na rtech každého minimálně od knižní série od Bastiana Sicka. Hlubší význam je určitě v tom, že by měl být poukázán na některé gramatické mezery, které se staly běžnou věcí. Už z názvu ale vyplývá, že to není myšleno příliš vážně.

Dativ je genitivní smrt

  • Pokud by Sick bojoval smrtelně vážně za genitiv, dalo by se bezpečně předpokládat, že to bude také v názvu by použil, protože v názvu knižní série je přesně to, co se stane s genitivem, který je odsouzen - musí jít do dativu dát přednost.
  • Genitiv je, jak se často dříve říkalo, „případ Wes“. Slouží k označení konkrétní reference, vlastnictví. Když používáte podstatná jména pes a muž, není jasné, kdo je s kým příbuzný.
  • Kontext může být, že je to pes. Čí je to muž? Nebo mužův pes. Čí je to pes? O tomto spojení se také můžete dozvědět otázkou „Kdo?“ vyrobit. Čí je to pes? - Je to pes toho muže.
  • Problém je v tom, že dativ se často používá při otázce „kým?“ Není otázkou „Kdo?“ je poskytován. Zpravidla místo „Od koho?“ po "Čí?" být požádán.

Série knih s názvem má určitě nějaký význam, protože je zobrazena veselou formou, jako ta německá Jazyk je konstruován.

To nebo ono? - Pravidlo pro správnou němčinu

Naučit se pravidlo pro správný případ nebo pád v německém jazyce je ...

Význam případů v německém jazyce

  • Dativ se používá při určování příjemce. „Dealer dává auto otci.“ Jasný případ dativu. „Komu ten dealer dává auto?“
  • Otec nyní vlastní auto. Nyní může otázka znít: „Komu patří auto?“ A odpověď zní: „Patří otci.“ Nebo se můžete zeptat „Čí je to auto?“ a odpověď je „Je to otcovo auto“. Jasná aplikace případů a žádná aplikace neznamená, že by to byla smrt druhé aplikace, protože oba jsou správné.
  • Nyní se ale často pokládá otázka „Od koho je auto?“ Zde dativy pošírují v oblasti genitivu. Místo „od koho“ by mělo znít „čí“. Špatná odpověď odpovídá nesprávné otázce: „Je to auto jeho otce.“
  • Význam vět „Je to auto otce“ a „Je to auto jeho otce“ je shodný, protože vysvětluje, komu auto patří. V německém jazyce je genitiv vyžadován, pokud jde o určitá slovesa, jako je potřeba, nedostatek, vzpomínka, vzpomínka nebo chlubení. Patří také k předložkám „kvůli“ a „během“.
  • Slovesa jako dávat, přinášet, říkat nebo vysvětlovat vyžadují dativ a předložky jako odpovídající, proti, opačné a také podle.

Sotva někdo přemýšlí o těchto souvislostech v každodenním životě, protože, jak již bylo zmíněno, význam je zachován bez ohledu na to, zda je použit genitiv nebo dativ. Celkově to je gramatika často důležitější pro stylistiku než pro komunikaci. Ukazují to i další články ze série, například fakt, že místo „by plavalo“ to vlastně znamená „plavat“. Pravděpodobně existuje několik Němců, kteří by slovo „schwömme“ nespojili se slovesem „plavat“. (- nebo se tomu říká?)

Příklad laxního zacházení s případy

  • Ačkoli „kvůli“ vyžaduje genitiv, je plný titulů hitů jako „Kvůli tobě“ (Nicki), „Kvůli tobě“ (Brunner a Brunner) a „Jen kvůli tobě“ (Andy Rose). Rakouský Udo Jürgens kontroval správným „Váš účet“. Před lety by měla být na rejstříku píseň „Mramor, kámen a železo se láme“, protože místo množného čísla byl použit jednotný. Genitální smrti dnes zřejmě nikdo nevadí.
  • Naopak zejména novináři často používají genitiv zcela nesprávně, pokud byl dativ správný. To se zjevně odehrává za předpokladu, že dativ je vždy hovorový jazyk a nemá místo v upscale časopise. Lidé rádi říkají „navzdory protokolu“ nebo „proti protokolu“. Použití genitivu pro „navzdory“ se dokonce stalo společensky přijatelným, i když „stejně“ jasně odkazuje na dativ. Dativní případ však vždy správně patří „proti“, tj. to znamená, že musí číst „v rozporu s protokolem“.
click fraud protection