Іти туди чи їхати туди?

instagram viewer

Іти туди, туди, туди чи навіть туди? Особливо з дієсловами в німецькій мові часто виникає питання, чи написані вони разом чи окремо. Але іноді існує кілька варіантів, залежно від того, що ви хочете висловити.

Вони воліють їхати туди, а не їхати на велосипеді.
Вони воліють їхати туди, а не їхати на велосипеді.

Як писати там у поєднанні з дієсловом

Насправді, існують різні способи зв’язати слова там, до та до переходу - залежно від того, що ви хочете ними висловити. Проблема в тому, що іти і йти - це окремі слова.

  • Перш за все, там написано «йди туди». Це означає напрямок, у якому хтось пішов - наприклад, ви вказуєте в цьому напрямку, говорячи це, - але й мету, якщо це не підкреслюється. Акцент також можна зробити на тому факті, що хтось пішов, а не їхав на машині чи велосипеді.
  • Але також можна сказати: "Він туди пішов". Тут у вас на увазі одна конкретна мета Підкресліть "там", наприклад у: "У цій піцерії піца смачніша". - "Ну, тоді підемо туди".

Напишіть звідти і йдіть

Правопис "там" і "йти" викликає подібні проблеми.

  • Аналогічно "йти туди" означає "йти туди" напрям або ненаголошена мета. Так само ви можете сказати собі: "Вона поїхала туди", якщо акцент робиться на відвідуванні певного місця.
  • Інфінітивні речення - приклади

    Інфінітивні групи є дуже важливою частиною німецької мови. Якщо ті…

  • Але є також написання "йти", що означає пройти або померти. У переносному сенсі, наприклад, роки можуть лише йти, жива істота також може проходити.
  • Частка "там йде" у значенні "ви витлумачили це так, що ..." стає після Рекомендація Дадена написана окремо, але тут також є короткий опис "до цього" можливо.

Наскільки вам корисна ця стаття?

click fraud protection