Що таке 10 заповідей?
Десять заповідей вважаються центральною настановою в іудейській і християнській вірі. Чи могли б ви перерахувати всі десять по пам’яті?
10 заповідей у Біблії
10 заповідей, які біблеїсти називають «Декалогом», знаходяться в Біблії в П’ятикнижжі, п’яти книгах Старого Завіту. З одного боку, у книзі Вихід (Вих. 20:2-17), а з іншого боку, у книзі Повторення Закону (Повт. 5:6-21).
- Я Господь Бог ваш. Нехай не буде в тебе інших богів передо мною.
- Ти повинен імена не зневажай Господа, Бога твого.
- Ти свято освяти.
- Шануй свого батька і свою матір.
- Не варто вбивати.
- Не чини перелюбу.
- Не крастимеш.
- Не свідчи неправдиво на ближнього свого.
- Не жадай дому ближнього свого.
- Не пожадай ні жінки свого ближнього, ні раба, ні невільниці, ні худоби, ні всього, що є у твого ближнього.
Ви завжди хотіли знати, що означає останні будуть першими? Немає …
Цей список відповідає лютеранській та римо-католицькій традиціям. В іудаїзмі є відхилення в підрахунку, тому що там друга заповідь вимагає не поклонятися іншим богам і не робити зображення Бога. В англіканській, реформатській і православній традиціях заборона на зображення також стоїть на другому місці - дев'ята і десята заповіді розуміються і узагальнюються як одна.
Взагалі буває, що заповіді читають у дещо інших перекладах. Однак значення 10 заповідей залишається незмінним.
10 заповідей сформульовані в Біблії як пряма мова Бога, яку він звертає до свого народу. У них він підсумовує, якої поведінки він очікує від людей один до одного і до нього. Тому вони представляють собою центральну точку етичної орієнтації в єврейській і християнській вірі.