VİDEO: İspanyolca adresleri yazma

İspanyol adresleri için notlar

İspanya'ya mektup, paket veya diğer posta öğelerini göndermek istiyorsanız, doğru adres biçimini kullandığınızdan emin olun. Erkek alıcılara Dn ile yazılır, kadın alıcılara adının önüne bir Dna verilir. Bu iki kısaltma "Herr" ve "Frau" anlamına gelir. İspanya'da evli bir çifte yazmak istiyorsanız, Sres kısaltmasını kullanın.

İspanya'da aynı ailenin üyeleri genellikle farklı soyadlarına sahip olduklarından, posta kutusunda genellikle soyadı bulunmaz. Bu nedenle İspanya'daki diğer ülkelere mektup göndermek istediğinizde zemini belirtmeniz özellikle önemlidir. Kat, adreste numara ve ° ile belirtilir. Alıcı 3. evde yaşıyorsa Zemin, 3 ° yazın.

Dairenin solda mı sağda mı olduğunu belirtmek de önemlidir. Postacının mektubunuzu doğru bir şekilde teslim etmesinin tek yolu budur. "dcha", "sağ" kelimesinin kısaltmasıdır ve "izqu", "sol" anlamına gelir. 2. sınıftaki birine bir şey göndermek ister misin? 2. kat solda yaşıyor, adrese 2° izqu yazın.

Adresi harflere doğru yazın

Verilen talimatları takip ederseniz, İspanyolca adresleri Almanca adreslerinden çok farklı değildir.

1. muhatabın adı. Önce, alıcının adından önce mektubun üzerine "Bay." veya "Bayan" kısaltmasını yazın.

   



Bir mektubu nasıl etiketlersiniz? - Öyleyse doğru olanı yap

Mektup nasıl etiketlenirse artık e-posta ve SMS çağında...

2. Yolu başlat. Sonraki satır, c / ile başlayan caddedir. "c", "cadde" anlamına gelir.

   

3. Sokak adı. Hemen ardından sokağın adını yazıyorsunuz.

   

4. İspanya'daki ev numarası. Almanya'da olduğu gibi, ev numarası İspanyolca'da takip eder. Bunu her zaman N ° ve ardından sayı ile girersiniz.

   

5. Doğru zemin önemlidir. Mektuplarınızın doğru bir şekilde teslim edildiğinden emin olmak için, bir sonraki satıra çubuğu ve sol veya sağ için bilgileri yazın.

   

6. Posta kodu ve şehir. Posta kodunu ve alıcının yerini doğrudan aşağıya yazın. Tıpkı Almanya'da olduğu gibi, posta kodu beş sayıdan oluşur.

   

7. Ülkeyi girin. Mektubu yurt dışında bir Alman konumundan gönderiyorsanız, son olarak adresin altına ülkeyi yazın.

   

İspanya'daki adresler için adresin altına "España", "İspanya" veya "İspanya" yazabilirsiniz. Avrupa'da, her üç seçenek de Swiss Post'ta biliniyor. Madrid'e, Barselona'ya veya Mallorca'ya mektup göndermek isteyip istemediğinizden bağımsız olarak, doğru adres biçimini kullandığınızdan emin olun. Bu, gönderinizin doğru alıcıya teslim edilebileceği anlamına gelir.