Mascha Kaleko: โหยหาที่อื่น

คุณรู้หรือไม่ว่า Mascha Kaleko ถูกเรียกว่า "Kastner หญิง"? เธอไม่ถึงระดับการรับรู้ของ Erich Kästner แต่บทกวีของเธอพูดถึงความรู้สึกของมนุษย์อย่างลึกซึ้งและมักจะเผ็ดร้อนด้วยอารมณ์ขันในตัวเอง "โหยหาที่อื่น" โดดเด่นในฐานะงานกวีนิพนธ์ที่ละเอียดอ่อนและมีสติสัมปชัญญะชัดเจนจากงานของเธอ

Mascha Kaleko เป็นคนจรจัด

• กวีของงานกวีนิพนธ์ที่มีความละเอียดอ่อน “Longing for Elsewhere” เกิดในปี 1907 ในประเทศโปแลนด์ในปัจจุบัน ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เธอย้ายไปอยู่กับแม่ที่กรุงเบอร์ลิน ซึ่งในไม่ช้าเธอก็ได้รับการยอมรับให้เข้าสู่วงการโบฮีเมียนที่สร้างสรรค์ พบกันที่ "Romanisches Café" ซึ่งเป็นจุดนัดพบของศิลปะและ วรรณกรรม เคยเป็นและที่ที่ Mascha Kaleko ได้รู้จักกับ Ringelnatz, Tucholsky และ Erich Kästner
• ในปี 1938 เมื่อเธอแต่งงานกับ Chemjo Vinaver สามีคนที่สองของเธอแล้ว เธอต้องเผชิญหน้ากับพวกนาซีในฐานะชาวยิว หนีไปนิวยอร์ก ที่ซึ่งพวกเขาให้ครอบครัวลอยตัวด้วยสำเนาโฆษณาและบทความในหนังสือพิมพ์ขนาดเล็ก จัดขึ้น. เธอรับสัญชาติอเมริกันแต่ไม่เคยเอาชนะการสูญเสียบ้านของเธอ
  instagram viewer
  เยอรมนี.
• การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของสตีเวน ลูกชายคนเดียวของเธอเป็นชะตากรรมที่เธอไม่อาจรับมือได้ตลอดชีวิต ในที่สุดเธอก็ย้ายไปกรุงเยรูซาเล็มกับสามีของเธอ แต่ไม่สามารถตั้งหลักที่นั่นได้ ทั้งในด้านวัฒนธรรมหรือทางสังคม หลังจากการตายของสามีของเธอในปี 1973 เธอหนีการโดดเดี่ยวในอิสราเอลในปี 1974 ไปเบอร์ลิน ที่นั่นเช่นกัน เธอถูกถอนรากถอนโคนจากบ้านเกิดเมืองนอนแล้ว และเมื่อเธอเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ นี่เป็นจุดแวะพักสุดท้ายของเธอในการค้นหาบ้าน เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ มกราคม 1975 ในซูริกจากโรคมะเร็ง

ความช่วยเหลือในการตีความสำหรับ "ปรารถนาที่อื่น"

• บทกวีของ Mascha Kaleko เรื่อง "ปรารถนาที่อื่น" มีความชัดเจนและความมีสติสัมปชัญญะ


เยี่ยมชมจากประเทศ - การตีความ

“คุณกำลังยืนอยู่บน Potsdamer Platz อย่างหมดหวังและคิดว่าเบอร์ลินดังเกินไป” ด้วยคำพูดเหล่านี้…

• บทกวีนี้เขียนเป็นบรรทัดแปดบรรทัดด้วยเมตรต่างกัน ไม่มีตัวชี้วัดที่สอดคล้องกันตลอดทั้ง iambs หลายระดับ trocheae แดกทิลส์และแอนาพาสต์สลับกัน
• ในสองโองการแรกนั้น มีการแสดงภาพของบ้านอันงดงาม ซึ่งแอปเปิลที่มีกลิ่นหอมและเตาผิงที่เปล่งเสียงแตกแผ่ซ่านให้ความรู้สึกอบอุ่น
• อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังจากนั้น ในโองการที่สามและสี่ มีการบรรยายถึงภายนอก ซึ่งดึงดูดด้วยอากาศเร่ร่อนและการผจญภัยเป็นจุดหักเหของบ้านที่ดูเหมือนคุ้นเคย
• ในข้อที่ห้าและหก Mascha Kaleko เล่าประสบการณ์ชีวิตของเธอเองโดยระบุว่าความปรารถนาไม่สามารถหนีได้ในขณะที่เธอ ในโองการที่เจ็ดและแปดเน้นว่าความโหยหานั้นยากพอๆ กันเมื่อคนเราโหยหาภายในภายนอกและภายนอกสำหรับภายใน
• “ที่อื่น” ในกวีนิพนธ์ของ Mascha Kaleko เป็นตัวแทนของสถานที่ต่างๆ ที่ เคยเป็นกวี หาบ้าน บ้าน และต้องทิ้งมันครั้งแล้วครั้งเล่า
• ความปรารถนาที่เติบโตจากสิ่งนี้สำหรับสถานที่ที่ไม่เพียงแต่ร่างกายและจิตใจ แต่ยังรู้สึกเหมือนอยู่บ้านด้วย เป็นเพื่อนกับกวีในชีวิตของเธออย่างต่อเนื่อง

ด้วยความเข้าใจที่ขี้เล่น ดูเหมือนว่านักกวีจะยอมรับความจริงที่ว่า ที่อื่น” ย่อมไม่มีทางหนีพ้น ไม่ว่าเมืองไหนจะหนีไปไหนก็ตาม แสวงหา