Känn till förkortningen FYI och använd den på rätt sätt
Termen FYI kommer från engelska och står för "For your information", vilket betyder ungefär: "För din information". Men hur använder man denna förkortning och när är det vettigt?
FYI ursprung och betydelse
FYI är en akronym med engelska ursprung. I en akronym representerar varje bokstav ett helt ord. FYI står för den engelska långa formen "For your Information" eller "For your interest". I den tyska översättningen betyder detta "för din information" eller "för din information". Men det kan också användas mer vardagligt och är då en synonym för "förresten".
Tillämpning av FYI
Förkortningen FYI används ofta på Internet för att ge någon information eller för att ge ett tips. Det används ofta på sociala medieplattformar såväl som i bloggar och chattar. Men för att använda FYI rätt är det alltid viktigt att välja rätt sammanhang och även vara säker på att det förstås av mottagaren.
Särskilt i mycket snabba kommunikationsverktyg, som t.ex b. Slack, det kan vara en bra idé att använda FYI för att berätta eller informera anställda eller kollegor om något. Användningen på tyska är dock alltid något informell och lämpar sig mer för lite "casual" kommunikationsformer där formalitet inte är så passande.
Exempel:
Domänen .net betyder nätverk. Andra internetändelser är också förkortningar med en...
- FYI: Jag kommer att vara där från och med imorgon Semester
- Jag kommer till det ikväll också, bara för att veta.
- Förresten, FYI, mötet är inställt imorgon.
- Kunden är lite svår och, FYI, han gillar inte att kommunicera via telefon.
- Jag glömde nästan, FYI, projektet behöver inte vara klart förrän på torsdag.
Men förkortningen kan också användas många gånger privat och i chattar:
- Gårdagens restaurang var alldeles utmärkt, bara för att veta.
- Bara för att veta: Jag har redan dammsugit vardagsrummet idag.
- Peter kommer inte till vår fest imorgon och, för att veta, han mår verkligen inte bra för tillfället.
- Jag har redan tvättat, men för att veta, skjortorna är inte strukna än.
FYI är en praktisk förkortning för att betona information du vill dela med dig av. Numera finns det många engelska termer och förkortningar i bruk, så FYI hittar också sin plats i språket.
