VIDEO: Izklopite podnapise med gledanjem televizije

instagram viewer

TV podnapisi prek teleteksta in satelita

Številni programi na televiziji imajo podnapise. Samo na bavarski televiziji jih je 500 na mesec. Na primer, gluhi ali gluhi in nemi imajo možnost brez omejitev gledati oddajo, ne da bi jim morali brati ustnice. Podnapisi olajšajo razumevanje tudi pri nesinhroniziranih tujih filmih. Prav tako pomagajo vsem tistim, ki se trenutno učijo tujega jezika, napredovati.

V preteklosti so bili podnapisi televizijskega programa del teleteksta. Medtem pa obstajajo tudi podnapisi DVB. Ti digitalni signali se prelivajo satelit in so na voljo tudi v digitalnih kabelskih omrežjih, odvisno od operaterja omrežja. Zlasti podnapisi DVB so pogosto prednastavljeni na televizorjih, vendar jih je tako kot podnapise teleteksta mogoče kadar koli vklopiti in izklopiti.

Kako izklopiti podnapise teleteksta

Podnapise teleteksta lahko izklopite v nekaj sekundah.

  1. Gumb za iskanje teleteksta. Na daljinskem upravljalniku poiščite gumb Teletekst.
  2. Skrij podnapise. Pritisnite gumb Teletekst in podnapisi bodo izginili.
    3. Izklopite podnapise na RTL - tako deluje

    Ko gledate televizijski program na RTL, se včasih prikažejo podnapisi. …

Kako izklopiti podnapise DVB

Podnapise DVB lahko izklopite posamično za trenutni program ali vse programe skupaj. Odvisno od programa ga lahko izklopite z gumbom za podnapise na daljinskem upravljalniku ali v meniju programa. Zaslone lahko izklopite v vseh programih prek jezikovnega menija.

  1. Odpri meni. Odprite meni naprave z daljinskim upravljalnikom in pojdite v glasovni meni.

  2. Jezikovne nastavitve za podnapise. Odprite jezikovne nastavitve za podnapise v meniju z jeziki. Zdaj boste videli izbor, kot so "nemščina," angleščina "," francoščina ".

  3. Onemogoči podnapise. Pri izbiri jezika nastavitev podnapisov izberite »nič«. Od zdaj prosojnice niso več vidne.

Kako znova vklopiti podnapise

Podnapise digitalnega in teleteksta lahko kadar koli znova vklopite, če je potrebno.

Za različico teleteksta izberite program s podnapisi in aktivirajte teletekst s pritiskom na gumb. Številko strani za podnapise najdete v kazalu. Mnoge postaje uporabljajo številke 149, 555 ali 777.

Po drugi strani pa lahko podnapise DVB prikažete tako, da se vrnete v jezikovne nastavitve in izberete želeni jezik podnapisov.

click fraud protection