Karol Veľký a jeho jazyk
Aký jazyk použil Charlemagne? Otázka, na ktorú sa dá zrejme odpovedať jediným slovom. To, čo znie jednoducho, je v skutočnosti veľmi zaujímavá historická kapitola, ktorá veľa odhaľuje o jednom z najmocnejších postorímskych cisárov.
Jazyk Frankov
- Presné miesto narodenia Karola Veľkého nie je známe. Existujú však náznaky, že sa jedná o (dnes belgickú) obec Herstal. V 40. rokoch ôsmeho storočia patrila táto oblasť Franskej ríši, a preto sa tu samozrejme hovorilo starofransky. Odlišný materinský jazyk Charles by vyzeral trochu divne, pretože od roku 768 bol kráľom Franskej ríše.
- Starého Franka nemožno zamieňať so starými Francúzmi. Medzi týmito dvoma jazykmi existovali styčné body; zatiaľ čo stará francúzština je však romantika Jazyk Franky patria do germánskej jazykovej rodiny.
- Za Karla starý franský dostal oficiálny názov „theodisca lingua“, čo znamená niečo ako „jazyk ľudu“. Slovo „nemčina“ je odvodené od tohto výrazu. (Predchodcu výrazu možno nájsť vo štvrtom storočí.)
Karola Veľkého a latinčiny
- Karol Veľký vedel aj latinsky. Aj on tam musel byť Latinčina pre mnoho ľudí rôzneho pôvodu na jeho dvore bola jedinou možnosťou vzájomná komunikácia.
- Karl bol neobvykle vzdelaný vládca, ktorý túžil dať ďalším ľuďom príležitosť získať ďalšie vzdelanie. V roku 789 napríklad prijal dekrét, ktorý zaväzoval všetky kláštory v ríši zriaďovať latinské školy. Týmto spôsobom bol Karol Veľký do značnej miery zodpovedný za dôležitosť latinčiny v neskoršom stredoveku. Je iróniou, že sám Karl nevedel písať latinsky, pretože bol celý život negramotný.
„Je ťažké naučiť sa latinčinu?“ - Podpora rozhodovania pre cudzie jazyky
Latinčina je ťažkým problémom mnohých stredoškolákov. Napriek tomu ...
Ako nápomocný vám bude tento článok?
