Kilograme sau kilograme?

„Kilo” este derivat din cuvântul grecesc chílioi și înseamnă pur și simplu „o mie”. Se folosește în limba germană de o mie de ori o unitate de măsură, de exemplu kilometru (= 1000 metri), kilowatt sau kilogram. Când vine vorba de unitatea de greutate, oamenilor le place să o abrevieze și să spună pur și simplu „kilograme”.

Kilos la singular și plural

În principiu, ar fi foarte ușor, dar la un moment dat s-a complicat de limbajul colocvial. Când scrii sau spui „kilograme” și când sunt „kilograme”?

• La singular (singular), precum și la plural (plural) este întotdeauna corect să spui „Kilo”. Pentru că este cu o greutate sau Unitatea nu contează dacă este vorba de unul sau mai multe kilograme.
• Vă puteți aminti mai ușor acest lucru dacă utilizați cuvântul propriu-zis „kilogram” în locul abrevierii. Atunci ar trebui să observați imediat că este imposibil să-l scrieți - chiar și la plural - cu un „s” la final.
  instagram viewer
• Numai la genitiv adăugați „s” la singular la sfârșit, deoarece este numit corect „des Kilos”. La dativ, lăsați-l din nou, pentru că aici înseamnă „kilogramul”.


Scrii „oprește” sau „oprește”?

Ortografia multor cuvinte s-a schimbat oarecum de la reforma ortografică. …

• Toate unitățile - inclusiv unitățile de înălțime și greutate, cum ar fi kilogramul - sunt scrise exact la fel atât la singular, cât și la plural. Singura excepție de la aceasta este „tona”, majoritatea devenind „tona”. Asta pentru că este un termen feminin.

Scrie kilograme numai în cazuri excepționale

• „Kilo” este ortografia dorită de Duden și un mod corect de exprimare, dar în unele zone aveți și opțiunea de a folosi argoul incorect. De exemplu, există această faimoasă propoziție: „Și-a aruncat câteva kilograme”. Știți ce se înțelege prin asta probabil toată lumea - este parafraza pentru cineva care are destul de multă greutate sau grăsime corporală a crescut. În trecut, oamenii obișnuiau să spună „lire sterline”, deși acest lucru este și incorect.
• Puteți utiliza ocazional această notație în contextul creșterii în greutate menționat mai sus, dacă această expresie se încadrează în textul dvs. și doriți absolut să o încorporați. Poate fi un articol tabloid sau unul poveste, oricum este o ortografie greșită.
• Cu un eseu școlar, totuși, ar trebui să fii extrem de atent, aici ar trebui să te ții de ortografia corectă. Ar fi complet greșit dacă ai scrie „trei kilograme de mere”.
• Chiar și în calitate de autor de carte, nu este neapărat recomandabil să adăugați „s” la kilogram, deoarece cititorii s-ar putea gândi la asta ca la un lucru rău limba germana creta pe. Deci, trebuie să cântăriți întotdeauna când această expresie este în regulă și când nu. Pe de altă parte, puteți vorbi în felul în care sunteți obișnuiți și vă puteți simți confortabil - nimeni nu va folosi creionul roșu aici.
• Din păcate, nu se știe cine a introdus această notație și din ce motiv. Poate că un autor a dorit să facă articolul său un pic mai amuzant sau este de fapt pentru că expresiile colocviale sunt folosite din ce în ce mai mult în presă. În plus, regulile de ortografie și formarea pluralului în limba germană sunt oarecum complicate și variate. Un alt exemplu ar fi pluralul „virgulă”, care se numește corect „virgulă”, dar este adesea denumită „virgulă”.