Ortografia correta dos textos

O que você precisa:

• Caneta verde
• Duden

Você deve prestar atenção a isso ao fazer correções

Se alguém lhe dá um texto para corrigir, espera um texto perfeito quando o recebe de volta. Mas no que você deve prestar atenção?

• Em primeiro lugar, há erros de ortografia e erros de digitação a serem mencionados. Erros de digitação sempre podem acontecer. Dependendo de quão confiante o funcionário está no alemão ortografia, ortografia é que você tem que corrigir mais ou menos.
• Então você deve prestar atenção ao uso correto das vírgulas. Ao contrário de algumas outras línguas modernas, as regras para colocar vírgulas em alemão são definidas com bastante clareza. Você pode usá-los em todos gramática Leia. Observe também as vírgulas que não são imediatamente óbvias, por exemplo, uma vírgula na sua frente "e" introduziu cláusula subordinada ("Ele não estava ouvindo, e se tivesse, teria sido diferente comportamento").
  instagram viewer
• Algumas vírgulas são opcionais. Por exemplo, grupos de infinitivos podem ser precedidos por uma vírgula, mas se o grupo de infinitivos for introduzido por "um", "als" ou alguma outra palavra, ele deve ser precedido por uma vírgula. Corrija de forma que a frase fique bem estruturada e clara para o leitor.
• Se o escritor melhorar algo em sua frase posteriormente, é possível que a construção da frase torna-se impossível porque, por exemplo, ele se esqueceu de deletar uma palavra que estava na construção da frase anterior ficou. Esses erros geralmente são notados durante a leitura, se as frases não estiverem muito aninhadas.


Programas de ortografia - como usá-los corretamente

Os programas de ortografia são uma ótima maneira de fornecer textos sem erros, você ...

• Preste atenção às letras maiúsculas e minúsculas corretas. É melhor usar as recomendações de Duden como um guia, porque algumas palavras diferenciam maiúsculas de minúsculas ao usar substantivos, mas o Duden recomenda letras minúsculas. Isso inclui "mais".
• Se quiser, você também pode corrigir frases corretas, mas estranhas ou formuladas de forma não convencional, ou seja, o estilo de escrita.
• Se houver um índice analítico, verifique se a ordem dos capítulos no texto corresponde à do índice analítico. Os títulos também devem ser idênticos, assim como a numeração.
• Preste atenção aos parágrafos consistentes. Quando um parágrafo simples é suficiente, quando uma linha em branco deve ser inserida? Ou existe um controle de parágrafo com uma distância fixa entre dois parágrafos? Então, isso deve ser uniforme.
• Também atente para os espaços duplos. Isso às vezes pode ser difícil de ver, dependendo se o texto é justificado ou justificado. É melhor corrigir uma vez a mais do que uma vez a menos, porque o funcionário verá quando as correções forem feitas se realmente havia dois espaços. Como alternativa, ele pode excluir todos os espaços duplos via "pesquisar e substituir" em seu arquivo.

Como corrigir claramente

Como você mantém suas correções no script?

• Uma correção feita no corpo do texto é repetida na margem ao lado da linha em que o erro ocorre. Use o mesmo símbolo de correção na margem como no texto. Se possível, os caracteres na margem são colocados na ordem em que aparecem no texto. Por exemplo, se você deseja riscar uma letra, risque-a com uma linha vertical no corpo do texto. Além de outra linha vertical, observe o símbolo para "excluir" na borda. Para inserir uma letra, realce a letra anterior no texto. Ao lado do mesmo caractere na margem, escreva a letra marcada novamente e a seguir a letra a ser inserida.
• Se possível, especialmente quando há muito o que corrigir, use símbolos de correção diferentes, mesmo para o mesmo erro. Se necessário, crie sinais. Você pode encontrar uma boa visão geral dos personagens convencionais aqui.

Ferramentas para ortografia correta

Ninguém é um dicionário ambulante que não cometa erros. Portanto, você precisa de ferramentas para poder corrigir corretamente.

• O Duden atual é essencial. Aqui você encontra todas as palavras oficiais em alemão língua olho para cima.
• O software Duden Korrektor é uma ajuda muito prática. Aqui você tem o dicionário, a biblioteca do escritório, para referência rápida. Uma vez que você digita a palavra que está procurando, pesquisá-la é muito mais rápido do que com um dicionário convencional. O Duden Korrektor é uma grande ajuda para correções diretamente em um arquivo. Depois de fazer as correções, você pode repassar o texto novamente para encontrar quaisquer erros finais.
• Se possível, não corrija sob a pressão do tempo, mas dê um tempo e faça pausas. Depois de uma hora de correção concentrada, trabalhe o mais tardar - mas geralmente antes - sua concentração diminui e você ignora os erros. Em seguida, faça uma pausa de pelo menos 15 minutos antes de fazer outras correções.