WIDEO: Pani lub Pani
Pozdrowienie angielskie Pani
- Mrs to skrót od „misss or missus”, który nie jest używany jako słowo. Skrót Pani jest natomiast często używany, m.in. w tekstach pisanych, takich jak B. Dialogi w powieściach.
- Jeśli piszesz listy do kobiet w języku angielskim lub w bezpośredniej rozmowie z kobietą, możesz skorzystać z formy adresowej Pani.
- Aby się nie pomylić, zwracając się do zamężnych kobiet, należy posługiwać się panią. Np. jeśli zostaniesz przedstawiony parze angielskiej podczas lunchu biznesowego.
- Jeśli komunikujesz się z matką koleżanki anglojęzycznej, powinieneś również mówić do niej jako Pani, nawet jeśli rodzice są rozwiedzeni lub matka jest wdową.
Kiedy Pani jest w użyciu
- Ms to skrót od „Miss”, co tłumaczy się jako Fräulein. W przeciwieństwie do niemieckiego, gdzie Fräulein jest staromodna i nie jest już używana, pani jest bardzo powszechna w krajach anglojęzycznych.
- Ilekroć rozmawiasz z młodą kobietą, zawsze nazywaj ją Panią.
- Jeśli nie wiesz, czy kobieta jest mężatką, wolałabyś również użyć terminu Pani.
- Na przykład, jeśli chcesz zwrócić się do stewardessy lub kelnerki, powinieneś zwracać się do niej z panią, nawet jeśli jest to starsza pani.
- Zwłaszcza na polu zawodowym i kiedy kobiety zachowują swoje nazwiska po ślubie, nazywają się również Panią.
Pani, Pani i Pani - różnica
Chociaż istnieje tylko jedna uprzejma forma zwracania się do kobiet w języku niemieckim, w języku angielskim jest to ...
Dzięki tym wskazówkom możesz mieć pewność, że posługujesz się językiem angielskim język porozumieć się. W dzisiejszych czasach przepisy są też bardziej nieszablonowe niż kiedyś, dzięki czemu nawet „źle” zaadresowana pani nie od razu poczuje się urażona.