Kilo eller kilo?

"Kilo" er avledet fra det greske ordet chílioi og betyr ganske enkelt "tusen". Den brukes på tysk for tusen ganger en måleenhet, for eksempel kilometer (= 1000 meter), kilowatt eller kilogram. Når det gjelder vektenheten, liker folk å forkorte den og bare si "kilo".

Kilo i entall og flertall

I prinsippet ville det være veldig enkelt, men på et tidspunkt ble det komplisert av det språklige språket. Når skriver eller sier du "kilo" og når er det "kilo"?

• I entall (entall) så vel som i flertall (flertall) er det alltid riktig å si "Kilo". Fordi det er med en vekt eller Enheten spiller ingen rolle om det er en eller flere kilo.
• Du kan huske dette lettere hvis du bruker selve ordet "kilo" i stedet for forkortelsen. Da bør du umiddelbart legge merke til at det er umulig å skrive det - selv i flertall - med et "s" på slutten.
instagram viewer
• Bare i genitiv legger du til "s" i entall på slutten, fordi det heter riktig "des Kilos". I dativet, la det være igjen, for her betyr det "kiloen".


Skriver du "stopp" eller "stopp"?

Stavemåten til mange ord har endret seg noe siden skrivemåterreformen. …

• Alle enheter - inkludert høyde og vekt enheter, for eksempel kilogram - er skrevet nøyaktig det samme både i entall og flertall. Det eneste unntaket fra dette er "tonn", hvorav flertallet blir "tonn". Det er fordi det er et feminint begrep.

Skriv kun kilo i unntakstilfeller

• "Kilo" er stavemåten Duden ønsker og en korrekt uttrykksmåte, men på noen områder har du også muligheten til å bruke feil slang. Som et eksempel er det denne berømte setningen: "Hun har slengt seg ned flere kilo." Vet hva som menes med det sannsynligvis alle - det er omskrivning for noen som har ganske mye vekt eller kroppsfett har økt. Folk pleide å si "pund", selv om dette også er feil.
• Du kan av og til bruke denne notasjonen i sammenheng med vektøkning nevnt ovenfor, hvis dette uttrykket passer inn i teksten din og du absolutt vil innlemme den. Det kan være en tabloidartikkel eller en historie, uansett er det feil stavemåte.
• Med et skoleoppgave bør du imidlertid være ekstremt forsiktig, her bør du holde deg til riktig stavemåte. Det ville være helt feil hvis du skrev, "tre kilo epler".
• Selv som bokforfatter er det ikke nødvendigvis tilrådelig å legge "s" til kiloen, fordi leserne kan tenke på det som en dårlig ting tysk kritt på. Så du må alltid veie når dette uttrykket er greit og når det ikke er det. På den annen side kan du snakke på den måten du er vant til og føle deg komfortabel - ingen vil bruke den røde blyanten her.
• Dessverre er det ikke kjent hvem som introduserte denne notasjonen og av hvilken grunn. Kanskje en forfatter ønsket å gjøre artikkelen litt morsommere, eller det er faktisk fordi hverdagslige uttrykk blir brukt mer og mer i pressen. I tillegg er stavningsreglene og flertallsformasjonen på tysk noe komplisert og variert. Et annet eksempel ville være flertall av "kommaer", som er riktig, men ofte refereres til som "kommaer".