De 20 vakreste engelske ordtakene og sitatene

Morsomme ordtak på engelsk

Engelsk svart humor er kjent og legendarisk. I prinsippet har den engelske Språk mye komedie å by på. Her er våre eksempler med oversettelsen:

• Du gråter, jeg gråter, …du ler, jeg ler…du hopper utfor en klippe, jeg ler enda hardere! / Du gråter, jeg gråter,... du ler, jeg ler... du hopper utfor en klippe og jeg ler enda høyere!
• Når ingenting går til høyre, gå til venstre. / Hvis ingenting går rett, gå til venstre. (bare gir opp Engelsk en sans)
• Hver gang jeg finner nøkkelen til suksess, skifter noen låsen. / Hver gang jeg finner nøkkelen til suksess, har noen byttet låsen.
• Jeg er ikke en fullstendig idiot. Noen deler mangler. / Jeg er ikke en fullstendig idiot. Noen deler mangler.


Avslutte et brev på engelsk - slik avslutter du et engelsk brev

Noen ganger trenger mange en utfylling av brev på engelsk. Spørsmålet er da...

instagram viewer
• Smil, det forvirrer folk!!! / Smil, det forvirrer folk.

Sitater fra engelsktalende kjendiser

Det er ikke bare diktere som inspirerer med store ordtak. engelsktalende skuespillere og musikere liker også å ha et raskt ordtak på leppene.

• «Vi har alle to liv. Den andre begynner når du innser at du bare har ett.» (Tom Hiddleston) / Vi har alle 2 liv. Den andre begynner etter at du innser at du bare har en.
• "Puste. Det er bare en dårlig dag, ikke et dårlig liv.» (Johnny Depp) / Ta pusten. Det er bare en dårlig dag, ikke et dårlig liv.
• "Jeg er ikke perfekt. Men jeg vil alltid være ekte." (Tupac Shakur) / Jeg er ikke perfekt. Men jeg vil alltid være autentisk.
• "Jeg drømmer om en dag hvor jeg går nedover gaten og hører folk snakke om moral, bærekraft og filosofi i stedet for Kardashians." (Keanu Reeves) / Jeg drømmer om dagen da folk snakker om moral, bærekraft og filosofi i stedet for de Kardashians.

Engelske ordtak

Mange ordtak gir i utgangspunktet ingen mening når de oversettes bokstavelig. De ligner på våre tyske ordtak. Her er noen eksempler:

• Det er ikke rakettvitenskap. / Dette er ikke rakettvitenskap. = Det er ikke komplisert.
• Savner båten = Toget har gått.
• Storm i en tekopp = mye ståhei om ingenting.
• Du kan si det igjen. / Du kan si det igjen. = Du kan si det høyt.
• Bjeffer opp feil tre. / Bjeffer opp feil tre. = være på feil spor.

Liv, kjærlighet og vennskap

Å leve og elske er veldig viktig i det engelske språket. Vennskap er like viktig.

• «You only live once, but if you do it right, once is enough.» (Mae West) / You only live once, but if you do it right, once is enough.
• «Kjærlighet er ikke det du sier. Love is what you do.” (Ukjent) / Love is not what you say. Kjærlighet er det du gjør.
• "En ekte venn er en som går inn når resten av verden går ut." (Walter Winchell) / En ekte venn er noen som kommer inn når resten av verden går ut.
• "En sann venn er en som overser dine feil og tolererer din suksess." (Doug Larson) / En sann venn er noen som overser dine feil og tolererer din suksess.
• «Den som er glad, vil også gjøre andre glade. (Mark Twain) / Bare de som er lykkelige kan gjøre folk lykkelige.
• "Handling kan ikke alltid bringe lykke, men det er ingen lykke uten handling." (William James) / Ikke hver handling bringer lykke, men det er ingen lykke uten handling. https://beruhmte-zitate.de/englische-zitate-uber-gluck/

Vi håper at det var det rette ordtaket for deg. Hold deg rolig og bruk helpster.de!