Stepheno Kingo „Po kupolu“
Stephenas Kingas yra amerikiečių rašytojas. Jis rašo knygas, kurios dažniausiai priskiriamos siaubo žanrui. Jo bestseleriai dažnai buvo filmuojami. Dabar netgi buvo skirta serija romanui „Po kupolu“ (vok. „Die Arena“). Puikus būdas parodyti didžiulę knygą ekrane.
Serija taip pat turėtų būti įdomi tiems, kurie jau skaitė knygą. Todėl turinį reikia keisti. Tai atsitiko serijoje „Po kupolu“, bet kiek galite nueiti? Kai kurie svarbūs skirtumai gali sudominti skaitytojus ar žiūrovus.
Romano „Po kupolu“ istorija
- Knyga buvo išleista 2009 m., Ją galima įsigyti ir kaip garso knygą. Kita vertus, serialas pirmą kartą buvo rodomas JAV, tik 2013 m. In Vokietija serialas buvo transliuojamas per „ProSieben“. Antrasis sezonas dar nebuvo išleistas.
- Renginio vieta - Amerikos mažas miestelis „Chester's Mill“ Meino valstijoje. Vieną dieną nutinka kažkas nepaaiškinamo: neperžengiamas jėgos laukas kupolo pavidalu dengia miestą, visiškai apsaugodamas jį nuo išorinio pasaulio.
- Po kelių avarijų prie kupolo (keli automobiliai, į jį sudužo lėktuvas), mažo miestelio gyventojai turi susitvarkyti patys. Bandymai patekti iš išorės nepavyksta.
- Mieste suformuotos dvi stovyklos. Vienas - Aldermano Jimo „Big Jim“ Rennie ir vienas - buvusio kario Dale'o „Barbie“ Barbaros.
- Didysis Džimas mato kupolą kaip galimybę įgyvendinti visišką valdžią neapsaugotų miestiečių atžvilgiu. Kita vertus, Barbė stengiasi palaikyti viešąją tvarką.
„Um Himmels Willen“ yra pirmosios Vokietijos televizijos serialas, kuriame ...
Knygos ir serijos personažai
- Angie: Ji yra viena iš serialo veikėjų. Su kitais trim paaugliais ji turi nepaaiškinamą ryšį su kupolu ir mąsto dėl jo kilmės. Tačiau knygoje Angie nužudomas Big Jim sūnaus Junioro pradžioje.
- Jaunesnysis knygoje turi psichopatinių bruožų ir yra labai pavojingas. Kita vertus, seriale žiūrovas iš pradžių įtaria jo psichopatiją, tačiau laikui bėgant jis tampa neaiškus.
- Jaunesnysis ir kai kurie jo draugai taip pat yra Didžiojo Džimo pavadinti policijos pareigūnais. Jaunesnysis knygoje skleidžia baimę ir siaubą. Tačiau seriale Junior prisijungia prie Angie grupės.
- Kupolo paleidiklis aptiktas labai anksti serijoje: juodas kiaušinis, apsuptas miniatiūrinio kupolo. Knygoje herojai tik vėliau susiduria su gaiduku, kuris skleidžia radioaktyviuosius spindulius ir negali būti pajudintas.
- Knygoje Barbė dirba virėja žinomoje užkandinėje. Seriale, prieš pasirodant kupolui, jis nužudė žurnalistės Julijos Shumway vyrą.
- Vėlyvoji Didžiojo Džimo žmona panaudojo kupolą kai kuriuose ankstesnių metų serijos meno kūriniuose. Big Jim ir Junior jaučiasi išrinkti pagal savo nuojautas. To knygoje trūksta.
Skirtumų poveikis
- Knygoje aiškiau parodytos dvi priešingos stovyklos. Dėl Julijos žmonos nužudymo Barbė seriale nebepasirodo kaip neabejotinai „geras vaikinas“. Kita vertus, didysis Džimas dėl žmonos nuojautų nebesirodo iš esmės „blogis“.
- Jaunesnysis knygoje negailestingai išnaudoja savo kaip policininko pareigas. Jis prievartauja ir žudo. Kita vertus, seriale jo charakteris nėra aiškus.
- Su Angie serialas įgyja dar vieną stiprią, pagrindinę moterį. Knygoje tas dėmesys sutelktas į Juliją Shumway.
Serialas dar nėra pirmojo sezono pabaigoje istorija atvyko. Todėl skirtumus galima vėl pritaikyti prie knygos šablono arba visiškai atsisakyti. Iki šiol serija, nepaisant skirtumų, buvo tokia pat įdomi kaip ir knyga, ir, tikiuosi, tokia išliks (nuo 2013 m. Spalio mėn.).
Kaip jums atrodo naudingas šis straipsnis?
