ინგლისური ტექსტები გერმანული თარგმანით

instagram viewer

თუ უფრო ინტენსიურად შეისწავლით ინგლისურს და წაიკითხავთ ან წერთ ინგლისურ ტექსტებს. გსურთ გაიგოთ, ნებისმიერ შემთხვევაში უნდა გქონდეთ გარკვეული ძირითადი ცოდნა. უბრალოდ "ფსონი" ლექსიკონზე ან ონლაინ თარჯიმანზე არ არის მომგებიანი ამ მხრივ. მიუხედავად ამისა, მიზანშეწონილია იცოდეთ რაიმე ინგლისური ენის ძირითადი წესების შესახებ. არის თუ არა ონლაინ ინგლისური ტექსტები გერმანული თარგმანით, რათა ხელი შეუწყოს უცხო ენის ცოდნას ამ გზით?

ინგლისური ტექსტების კითხვა და გაგება - ყოველთვის ადვილი არ არის
ინგლისური ტექსტების კითხვა და გაგება - ყოველთვის ადვილი არ არის

ინგლისური ტექსტები - ონლაინ თარჯიმანი დაგეხმარებათ

  • ინგლისური ჯერ კიდევ ითვლება მსოფლიო ენად. თუმცა, ყველას არ შეუძლია ამის გაკეთება ენა რომ გაიგოს ან გამოიყენოს ადეკვატურად სამსახურში ან პირად ცხოვრებაში.
  • ამიტომ აზრი აქვს რაც შეიძლება ადრე გავუმკლავდეთ მას, რათა თავიდან ავიცილოთ ლექსიკა გაფართოვდეს ეტაპობრივად. შედეგად, თქვენთვის ადვილი და ადვილი ხდება საუბარი. საერთოდ ინგლისური ტექსტების გაგება.
  • დახმარებისთვის მხოლოდ ლექსიკონის გამოყენებას, როგორც წესი, დიდი აზრი არ აქვს. რადგან აქ არის ძალიან ბევრი "ინტერპრეტაციის შესაძლებლობა": ყველას, ვინც არ იცის ინგლისური ენა ან საუბრობს მხოლოდ შეზღუდულად, შეუძლია ადვილად გადადგას ერთი შეცდომადან მეორეზე.

ინგლისური გერმანული თარგმანით - ამ გზით თქვენ უფრო ადვილად ისწავლით

  • გაქვთ უკვე ადეკვატური ძირითადი ლექსიკა? Ძალიან კარგი! დარწმუნდით, რომ დარჩი ბურთზე და წაიკითხე მარტივი ინგლისური ტექსტები. ამის მსვლელობისას თქვენ აუცილებლად შეხვდებით თქვენთვის უცნობ ლექსიკას. იდეალურ შემთხვევაში, თქვენ უნდა ჩამოწეროთ ეს რამდენჯერმე თითოეული (ეს ქმნის შთაბეჭდილებას) და ჩაწეროთ გერმანული თარგმანი.
  • მარტივი, მაგრამ ეფექტური ძირითადი პრინციპი. კიდევ უკეთესი, გესმით - შეძლებისდაგვარად - ინგლისური ტექსტები CD– ზე, მაგალითად, საშინაო დავალებების შესრულებისას, სპორტის დროს ან სასეირნოდ წასვლისას. ეს მოგისმენთ ამ მომხიბლავ ენას - და თქვენ უფრო ადვილად გაგიგებთ ტექსტებს და ისტორიებს გრძელვადიან პერსპექტივაში.
  • როგორ ვთარგმნოთ გერმანული წინადადებები ინგლისურად - რჩევები

    გერმანული ენა - რთული ენა: ეს ძველი "ფრაზა" დღესაც შენარჩუნებულია ...

  • ინგლისური ტექსტები გერმანული თარგმანით არის კიდევ ერთი გზა ამ უცხო ენის უკეთესად ინტერნალიზაციისთვის. თქვენ ნახავთ უამრავ შესაბამის ვერსიას გერმანული თარგმანით ონლაინ რეჟიმში.
  • Კერძოდ Ტექსტი გერმანული თარგმანი შეიძლება დაგეხმაროს ინგლისური ტექსტების გასაგებად. თუ შესაბამისი სიმღერები უკანა პლანზე გადის, მასალა კიდევ უფრო ადვილად ხდება შინაგანი.

Google თარჯიმანი, რა თქმა უნდა, ჯერ კიდევ ძალიან სასარგებლო ბიზნესია - მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როდესაც საქმე ეხება ცალკეული სიტყვების მოძიებას. მეორეს მხრივ, ეს უკიდურესად შეუფერებელია რთული ცნებების ან წინადადებების შესასწავლად.

რამდენად გამოგადგებათ ეს სტატია?

click fraud protection