ブレヒトとソネット19号

ベルトルト・ブレヒトとソネットNo. 19

ベルトルト・ブレヒトは、1939年にすでに北ヨーロッパに亡命していたときに、ソネットNo.19を書きました。

• ブレヒトと彼の家族が1933年に去ったため、困難な状況下で作成されました ドイツ 国家社会主義者が彼を禁止された著者のリストに入れ、1933年に彼のすべての本を燃やしたので、海外に逃げました。
• 1935年に彼は国家社会主義者によって彼のドイツ市民権を剥奪されました。 プラハ、ウィーン、チューリッヒ、パリで宿泊施設を見つけた後、1933年の終わりに妻と子供たちと一緒にデンマークに行き、1939年にスウェーデンに行きました。
• スウェーデンに亡命したフォン・ブレヒトの恋人、マーガレット・ステフィンは結核に苦しみ、当時非常に深刻な病気になりました。 彼女は執筆活動を続けることも、ブレヒトと彼の家族と一緒にアメリカに逃げることもできませんでした。
• ブレヒトはおそらく彼の最愛のマガレテのためにソネット第19号を書いたでしょう。 彼はソネット19で彼女に感じた無条件の愛について説明しています。 しかし、病気は二人の幸せな生活を妨げます。


ゲーテからの新しい愛、新しい人生-分析

「新しい愛、新しい人生」はヨハン・ヴォルフガング・ゲーテによる非常に有名な詩です...

愛の詩としてのソネット19号

• 詩の最初の節で、抒情詩は、愛する人がどんな状態にあっても、彼から離れてはならないことを説明しています。
• 2番目の節では、困難な道はまだ終わっていないが、愛する人は「時計」として提供されていることが示されています。
• 他の2つの節でも、叙情的な自我は、それが愛する人を放っておかないこと、そしてそれを通して 叙情的なエゴの無条件の愛愛する人は依存関係にあるので本当に自由になることはできません 同居。
• 特に愛好家の相互依存のアドレスは、ソネットNo.19を単なる愛の詩ではありません。 そのような状況は常に難しいからです。 文芸分析の中で、叙情的な自己を作者（ここではブレヒト）と必ずしも同一視する必要はないことを指摘しておく必要があります。
instagram viewer
• それにもかかわらず、ソネットNo. 19は、1941年に亡命して亡くなった最愛の病気のマガレテステフィンに非常に明確に言及しています。 したがって、詩はこのテーマ内でも解釈できます。 ソネットNo.19で、ブレヒトは彼の最愛の病気が彼が彼女を愛しているという事実を変えないことを明らかにしています。 彼は次のように書いています。「私が望まないことは1つだけです。それは、あなたが私から逃げることです。 不平を言うだけでも、聞きたいです。「彼女の病気のために、彼女はブレヒトから背を向けるべきではありません。
• さらに2番目のスタンザで：「長い道のりはまだ半分ではありません。私たちがまだ立っている暗闇を考えてください！」結局のところ、彼らは両方ともさらに進みたいと思っています ヨーロッパ 逃げて、ブレヒトはまた、彼が彼らの病気のために細い男性を置き去りにしないであろうことを第3スタンザで明らかにします。
• 4番目のスタンザで、彼は自分の人生のために彼女が必要であり、彼女も彼を必要としていることを知っていると言います。

文学の中のソネット

ソネットは、初期のバロックにまでさかのぼる特定の形式の詩であり、常に同じパターンに従って構成されています。

• それぞれ4節の2つのスタンザ、つまり2つのカルテットとそれぞれ3節の2つのスタンザ、つまりいわゆるトリオがあります。
• ソネットでは、押韻構成は通常、次のスキームに従って機能します：abba --abba --cdc --dcd。 ただし、ソネット19番では、4番目のスタンザの押韻構成はddcです。