「キューピッドヴィンチットオムニア」
「愛の勝利」-あなたはおそらく以前にこのフレーズを聞いたことがあるでしょう。 あなたはこのタイトルの映画、小説、または芸術作品に精通しているかもしれません。 おそらく、このよく知られた言葉が実際に何を意味するのか、それがどこから来たのか、そしてそれが具体的に何を指しているのか知りたいですか? ラテン語の辞書と歴史を振り返ると、この質問に答えるのに役立ちます。
![愛はすべてを征服します。](/f/d9506fd9c220a6a482e82b56bb4cbb2e.jpg)
「愛の勝利」は、ウェルギリウスの10番目のエクローグから来ています
- 「愛の勝利」-このフレーズはラテン語で、「愛はすべてを征服する」という意味です。
- この有名なことわざは、もともと有名な詩人で叙事詩のウェルギリウスの作品に由来しています。 69で。 羊飼いの詩である10番目のエクローグの詩は、「オムニア・ヴィンチット・アモール」と言い、それは「et noscedamusamori」と続きます。 ドイツ語に翻訳されたテキストには、「愛はすべてを征服するので、私たちも愛に服従したい」と書かれています。
- この文はすぐにキャッチフレーズになり、後に芸術品や工芸品で使用されました 文学.
- 13日のミンストレル および14。 19世紀には、ヴァージルの有名な一節が彼のモットーであったと言われています。
- 多くの現代の歌、映画、小説のタイトルにこの言葉があります。
- などのバリエーション NS。 「オムニアヴィンチットアモール」が可能です。 ラテン語では、単語の順序は決定的な役割を果たしません。
Sic itur adastra-情報
ラテン語は多くの人にとって嫌悪感ですが、それでも多くの人がいます...
愛はすべてを征服します-有名な絵画の名前
- 多くの場合、「愛の勝利」という言葉は、イタリアのバロック画家カラヴァッジョによる有名な絵画を指します。
- カラヴァッジョ(本名は実際にはミケランジェロメリシ)は、 キューピッド 1602年頃に完成し、ドイツ語では「Sieghafter Amor」、「Amor als Sieger」、「SieglicheLiebe」としても知られています。 ベルリン美術館で芸術作品を見ることができます。
- カラヴァッジョの絵は、約12歳の少年の形で愛の神を示しています。 モチーフは当時の典型的なものですが、初期のバロックでは現実的な表現は珍しいものです。 カラヴァッジョは、理想的な方法で、または不気味なほど美しい方法でアモールを描いていませんでした。 代わりに、少年は活気があり、本物で、生意気でいたずらっぽく見えます。
- ローマの愛の神は、uなどのさまざまなオブジェクトに囲まれています。 NS。 楽器、月桂樹の花輪、鎧、筆記用具など。 これは、最終的に愛がすべての人間の創造と権力と科学に打ち勝つことを示すためです。
この記事はどの程度役に立ちましたか?