VIDEO: כתיבת כתובות בספרדית

הערות לכתובות בספרדית

אם ברצונך לשלוח מכתבים, חבילות או פריטי דואר אחרים לספרד, הקפד להשתמש בפורמט הכתובת הנכון. נמענים זכרים נכתבים עם Dn, לנמענים נקבעת Dna מול השם. שני הקיצורים הללו מייצגים "הר" ו"פראו ". אם תרצה לכתוב לזוג נשוי בספרד, השתמש בקיצור Sres.

מכיוון שבני אותה משפחה לעיתים קרובות יש שמות משפחה שונים בספרד, לרוב אין שם משפחה בתיבת הדואר. לכן חשוב במיוחד לציין את הרצפה אם ברצונך לשלוח מכתבים למדינות אחרות בספרד. הרצפה מצוינת בכתובת עם המספר ו- °. אם הנמען גר ב- 3 רצפה, כתוב 3 °.

חשוב גם לציין אם הדירה נמצאת משמאל או מימין. רק כך יכול הדוור להעביר את מכתבך בצורה נכונה. "dcha" הוא הקיצור של "ימין", ו- "izqu" פירושו "שמאל". האם אתה רוצה לשלוח משהו למישהו שנמצא במקום השני קומה 2 גרה משמאל, כתוב 2 ° izqu בכתובת.

כתוב נכון את הכתובת על אותיות

כתובות בספרדית אינן שונות מהכתובות הגרמניות אם אתה פועל לפי העצות שניתנו.

1. שם הנמען. ראשית, כתוב את הקיצור של "מר" או "גב '" על האות לפני שמו של הנמען.

   



איך מסמנים אות? - אז עשה את הדבר הנכון

איך לתייג אות כבר בעידן של הודעות דואר אלקטרוני והודעות SMS ...

instagram viewer
2. ליזום את הדרך. השורה הבאה היא הרחוב שמתחיל ב- c /. "c" מייצג "רחוב".

   

3. שם הרחוב. מיד לאחר מכן אתה כותב את שם הרחוב.

   

4. מספר הבית בספרד. כמו בגרמניה, מספר הבית מופיע בספרדית. אתה תמיד מזין את זה עם N ° ואחריו המספר.

   

5. חשובה הרצפה הנכונה. כדי לוודא שהמכתבים שלך מועברים בצורה נכונה, כתוב בשורה הבאה את המקל והמידע לשמאל או לימין.

   

6. המיקוד והעיר. רשום את המיקוד ואת מיקומו של הנמען ישירות למטה. בדיוק כמו בגרמניה, המיקוד מורכב מחמישה מספרים.

   

7. היכנסו למדינה. אם אתה שולח את המכתב ממיקום גרמני בחו"ל, כתוב לבסוף את המדינה תחת הכתובת.

   

עבור כתובות בספרד אתה יכול לכתוב "ספרדה", "ספרד" או "ספרד" מתחת לכתובת. באירופה, שלוש האפשרויות ידועות ב- Swiss Post. לא משנה אם ברצונך לשלוח מכתבים למדריד, ברצלונה או מיורקה, הקפד להשתמש בפורמט הכתובת הנכון. המשמעות היא שניתן לשלוח את המשלוח שלך לנמען הנכון.