למד נכון משפטים של Si בצרפתית

instagram viewer

האם אתה לומד צרפתית ומתקשה עם שישה משפטים? אולי זה יעבוד עם כמה רמזים להבנה בסיסית של המבנים.

אתה לומד צרפתית?
אתה לומד צרפתית?
  • סעיפי Si הם סעיפים מותנים, כלומר קונסטרוקציות אם-אז. נבדלת בין תנאים סבירים, בלתי סבירים ובלתי אפשריים.
  • עבור דוברי שפת אם הגרמנית עולה הקושי כי צורת המשנה משמשת בצרפתית בצורה שונה מאשר בגרמנית. בעוד שבגרמנית כתוב: "אם הייתי במקומך, הייתי עושה את זה", כך שצורות מותנות בשני חלקי המשפט מעידות שזהו אסור לקיים אם-אז מערכת יחסים מסוג בלתי סביר בצרפתית בחלק המשפט ללא "si" ללא תנאי או עתיד לַעֲמוֹד.
  • כגשר מחשבה: הכלל דומה לאנגלית, כאשר לא ניתן להשתמש "אם" באותו חלק במשפט כמו "היה".

תנאי ההווה

  • משפטים אפשריים של הווה בהווה נוצרים על פי התבנית הבאה: si + הווה, עתיד. "Si tu veux, tu pourras venir." (אתה יכול לבוא אם אתה רוצה.)
  • אתה יוצר משפטים בלתי סבירים בהווה עם התנאי בפיסקה שאינה מכילה את "si": si + imparfait, conditionnel présent. "Si tu avais envie, tu pourrais venir." (אם בא לך, אתה יכול לבוא.)
  • סעיפים אינסופיים - למד צרפתית כמו שצריך

    אתה לומד צרפתית ורק מתמודד עם סעיפים אינסופיים ...

  • אתה יכול להפיק מתגים הגיוניים נוספים משתי צורות בסיסיות אלה. זכור כי לאחר שלמדו צורה, יש ליישם אותה פעמים רבות ולאחר מכן להשתמש בה בחופש הביטוי לפני שניתן יהיה להשתמש בה באופן שוטף ללא מחשבה רבה.
  • אל תלמדו את כל הצורות בבת אחת. ראשית, התבונן במשפטי הסי-אפשריים והשתמש בהם כדי לכתוב 10 או 20 משפטים. לאחר מכן התבונן במשפטי ה- Si הבלתי סבירים ועשה דוגמאות רבות.

משפטים עם תנאי בזמנים אחרים

  • האפשרות השלישית שאתה לומד כתוכנית בשיעור צרפתית היא שישה משפטים עם תנאים בלתי אפשריים בעבר. המשפט: "אם היית רוצה, היית יכול" לתרגם כדלקמן: "Si tu avais voulu, tu aurais pu", כלומר si + plus-que-parfait, conditionnel II.
  • שלושת שישה המשפטים המוצגים הם התכניות הבסיסיות. עם זאת, זה לא ממצה את כל האפשרויות שאתה יכול לבטא בסעיפים מותנים.
  • בדיוק כמו שאפשר להגיד בגרמנית, בהתאם למטרת ההצהרה: "אם היית מוצא את הספר, היית יכול לקרוא אותו", או "אם היית מוצא את הספר, אתה יכול לקרוא אותו עכשיו", ישנן אפשרויות שונות גם בצרפתית לְשַׁלֵב.
  • אם ברצונך להכניס משפטים אחרונים ל- Conditionnel I בעבר, הווה הופך להיות קומפוזיציה: "Si tu as eu envie de venir, pourquoi tu n'es pas venu?"
  • אתה יכול לראות שיש שילובים רבים. אם אתה בונה רצף לוגי של זמנים על בסיס שלוש התכניות הבסיסיות ויתר על מתן עתיד וקונדינל בסעיפים החלקיים עם si, תלמד כיצד להתמודד באופן חופשי עם סעיפים מותנים, שבהם תוכל גם לדבוק בכללים ולבטא את כל האפשרויות של הסי-סעיפים.

עד כמה אתה מוצא את המאמר הזה?

click fraud protection