Cosa significa entusiasmo?
"Potresti mostrare un po' più di entusiasmo" o "Il suo discorso è stato accolto con entusiasmo dal pubblico". Probabilmente conosci il significato di queste frasi. La parola entusiasmo, originariamente presa dal greco, è ora molto comune in tedesco. Ma cosa significa esattamente questo termine?
Essere entusiasti è "portare Dio dentro"
- L'etimologia fornisce informazioni più dettagliate sull'origine e sul significato delle parole: All'interno della linguistica moderna, si occupa dell'origine delle parole.
- Il termine entusiasmo deriva originariamente dal greco linguaggio. La parola enthūsiasmós era già usata nel XVI secolo. Comunemente usato nel 19° secolo e anche allora usato come sinonimo di entusiasmo o rapimento.
- Se illumini più da vicino il termine, théos può essere tradotto come "Dio" e en significa Tedesco "in". La parola enthéos significa "portare Dio dentro", essere entusiasti o commossi da Dio.
- Fino al 18 Nel XIX secolo, questo termine è stato quindi utilizzato anche per l'entusiasmo religioso e il fanatismo religioso. Un entusiasta era qualcuno che credeva di essere particolarmente favorito da Dio. Il termine suscitava associazioni piuttosto negative, gli appassionati erano visti come ingenui o addirittura vanitosi. Ancora oggi si dice "entusiasmo cieco" quando qualcuno si lascia guidare troppo dal suo entusiasmo.
- L'entusiasmo potrebbe anche essere positivo, ad esempio l'ispirazione (presumibilmente data da Dio) dei grandi poeti è stata indicata da Socrate con questo termine.
Cosa significa indignato? - Fatti interessanti sull'origine e il significato della parola
Tutti sanno cosa significa essere indignati. La parola ha sempre fatto parte del tedesco ...
Entusiasmo - il significato attuale della parola
- Dal 18 circa Nel XIX secolo, la parola ha una connotazione leggermente più positiva. Significa dedicarsi a un obiettivo specifico - di solito anche un obiettivo più alto - con tutta la passione.
- Nel frattempo, il termine è principalmente tradotto con entusiasmo. Chi agisce o pensa con entusiasmo è entusiasta o entusiasta.
- L'entusiasmo è in realtà un po' più di "solo" entusiasmo. I suoi sinonimi nei dizionari moderni includono rapimento, ardore o passione. Essere entusiasti significa mostrare uno zelo molto speciale, essere pienamente impegnati in una determinata causa.
- I trailer o I fan di determinate attività o organizzazioni sono a volte indicati come entusiasti nel gergo moderno.
Quanto trovi utile questo articolo?
