Imposta i sottotitoli su Pro7

I sottotitoli in tedesco sono particolarmente utili per i non udenti o per film e programmi in altre lingue. Pro7 offre questo tramite televideo, che può essere visualizzato in dissolvenza inserendo la combinazione di numeri. A differenza dei sottotitoli DVB, questa impostazione può essere effettuata direttamente sul telecomando.

Imposta i sottotitoli Pro7 tramite televideo

1. Per visualizzare i sottotitoli sul Pro7, è necessario solo il televideo, che è possibile richiamare tramite il telecomando. La maggior parte ha un pulsante corrispondente con tre strisce o la scritta "TXT".
2. Se hai aperto il televideo, inserisci il numero "149" sul telecomando per attivare i sottotitoli. Ora il programma corrente si riaccende e il testo corrispondente appare nella parte inferiore dello schermo. Per disattivare nuovamente questo sottotitolo è sufficiente premere nuovamente il pulsante del televideo.
   instagram viewer

Gestire i sottotitoli digitali

1. A differenza dei sottotitoli, che è possibile impostare tramite televideo, come con Pro7, alcuni canali offrono anche sottotitoli digitali, che vengono visualizzati da essi a seconda del programma. Spesso le impostazioni TV errate provocano una visualizzazione in lingua straniera.
2. Per attivarlo o per poterlo impostare nella lingua corretta, è necessario richiamare il menu del televisore per accedere alle impostazioni. La navigazione del menu è strutturata in modo diverso a seconda del dispositivo, ma le impostazioni corrispondenti possono essere generalmente effettuate utilizzando "Lingua" o "Audio"fare.


Disattiva i sottotitoli su RTL: è così che funziona

Quando si guarda un programma TV in RTL, a volte vengono visualizzati i sottotitoli. …

3. Se vuoi attivare il display, assicurati di scegliere la lingua corretta. Se, invece, si seleziona l'opzione "Nessuno" o "Disattivo", non verranno più visualizzati i sottotitoli, anche se forniti digitalmente dall'emittente. (A partire dal 06/2013)