Cosa significa posta?

instagram viewer

Post è l'espressione moderna e germanizzata per inviare messaggi e contributi nei forum online. Nel frattempo, però, il termine è usato anche altrove.

Le voci sono pubblicate nei forum.
Le voci sono pubblicate nei forum.

Post significa "inviare"

  • "Posten" è un anglicismo, cioè una parola germanizzata. Pertanto, quando spieghi la parola, cerca di derivare prima il significato dall'inglese.
  • I dizionari inglesi traducono il verbo (to) post come send, send, send, ecc. Sottolinea il significato ricordando che la parola tedesca der Post compare anche in inglese (post office) e che la posta spedisce anche cose.
  • Il modo più semplice per spiegare il fatto che si tratta di un anglicismo è con il finale. "Posten" con la desinenza -en è una desinenza tedesca, ma la parola stessa deriva dall'inglese. Gli anglicismi possono spesso essere derivati ​​in questo modo.

La parola nell'era di Internet

  • Nell'era di Internet, però, si è sviluppato un altro significato della parola post: Scrivi/invia un post. Puoi chiarire questo affermando che questa traduzione di parole è arrivata anche nei dizionari tedeschi. Ciò ha permesso alla cultura tedesca di Internet di assegnare un nuovo, se non del tutto estraneo, significato a un verbo inglese.
  • Soprattutto, la parola è usata nei forum su Internet, dove dice che hai scritto un contributo e poi lo hai inviato in modo che i visitatori del forum possano ora leggerlo. Puoi chiarirlo facilmente, poiché molti forum su Internet usano effettivamente la parola "Post" per i singoli post in un forum e li contrassegnano come tali. Tuttavia, la parola non è limitata ai forum.
  • Cosa significa antipatia?

    La parola "antipatia" suona familiare, ma non hai idea di cosa sia ...

  • Anche nei social network - come Facebook - "Post" significa "scrivi qualcosa" e "condividi qualcosa" (con altri utenti del social network). Quindi puoi z. B. Pubblica un breve testo, ma anche un link a uno video o una foto, che potrà poi essere visualizzata da altri utenti della rete.
  • Il post ha sempre una componente sociale, in quanto deve esserci un destinatario del post (contributo). Puoi anche usarlo per chiarire il significato inglese originale della parola.

Quanto trovi utile questo articolo?

click fraud protection