Chiesto o chiesto?

instagram viewer

A volte le flessioni dei verbi in tedesco non sono molto facili da capire - e talvolta sono possibili due ortografie. Un esempio sono i verbi pregare e chiedere - significa chiesto, pregato o anche chiesto?

Chiedi, prega o chiedi qui?
Chiedi, prega o chiedi qui?

Alla domanda: chiedere perfettamente il participio corretto?

  • Un verbo che a volte può causare problemi di inflessione è il verbo morso. Le forme del tempo presente sono ancora leggere: io chiedo, tu chiedi, lui / lei / lei chiede, noi chiediamo, tu chiedi e loro chiedono. Poiché chiedere è un verbo forte, il passato semplice si forma con un cambio di vocale: io ho chiesto, tu hai chiesto, lui/lei ha chiesto, noi abbiamo chiesto, tu hai chiesto, loro hanno chiesto.
  • Come si chiama il participio perfetto del verbo? In effetti, la forma "chiesta" non esiste. Se morso fosse un verbo debole, il participio sarebbe "chiesto perfettamente", perché con i verbi deboli - qui ci sono eccezioni - non c'è cambiamento di vocale. Viene richiesta la forma corretta, ad esempio in: "L'ho chiesto" o "Ha ottenuto quello che ha chiesto".

Il verbo pregare: chiesto o pregato?

  • Il verbo pregare, opposto a chiedere, è un verbo debole. Il tempo presente è: io prego, tu preghi, lui/lei prega, noi preghiamo, tu preghi, loro pregano. Un verbo debole di solito non ha cambio di vocale, quindi il passato semplice è: ho pregato, hai pregato, lui / lei / lui ha pregato, abbiamo pregato, hai pregato, hanno pregato. I verbi deboli formano il loro passato con la t dentale.
  • Come si chiama il participio perfetto di pregare? La forma "chiesto" non significherebbe un cambio di vocale ma è riservata al verbo morso. La forma corretta di pregare è quindi preghiera, nel senso di verbo debole con la t dentale (le forme del participio perfetto si formano anche con la dentale).

Quindi si può riassumere che la forma corretta è chiedere e pregare è essere pregato.

Cosa sono i participi? - Una semplice spiegazione

I tempi composti si formano con il participio II, e ...

Quanto trovi utile questo articolo?

click fraud protection