Sinterklas dalam berbagai bahasa

instagram viewer

Santa Claus adalah nama rumah tangga di berbagai belahan dunia. Bergantung pada negara dan adat istiadatnya, ia memiliki nama yang berbeda dalam bahasa yang berbeda. Sinterklas disebut Sinterklas di AS dan Sinterklaas di Belanda.

1. Di daerah bahasa Belanda muncul Sinterklaas

Di Belanda, Sinterklas disebut Sinterklaas. Pembantunya Zwarte Piet, yang artinya Peter Hitam, selalu ada bersamanya. Keduanya membawa pada tanggal 5 Desember hadiah.

2. Sinterklas akan datang ke berbagai negara bagian AS

Di berbagai bagian AS, Sinterklas disebut Sinterklas, yang diterjemahkan sebagai Santo Nikolas. Ciri khas Sinterklas adalah kereta luncur rusa kutubnya.

3. Sinterklas Rusia adalah Pastor Frost

Dalam beberapa bahasa, Sinterklas tidak menerjemahkan langsung ke hal yang sama. Ini juga terjadi di Rusia, di mana Sinterklas disebut Ded Moros, yang diterjemahkan menjadi Santa Claus. Dia selalu ditemani oleh cucunya Snegurochka.

4. Sinterklas Prancis disebut Père Noël

Di Prancis, Sinterklas disebut Père Noël. Père Noël yang selalu memakai jas merah panjang dan topi lancip juga datang ke berbagai negara yang menggunakan bahasa Prancis.

5. Sinterklas di Skandinavia

Di Finlandia, Sinterklas disebut Joulupukki, yang berarti kambing Natal. Dia mengetuk pintu pada Malam Natal dan bertanya apakah ada anak yang baik di rumah ini. Julbock dituturkan dalam bahasa Skandinavia lainnya seperti Norwegia atau Swedia.

Seberapa membantu menurut Anda artikel ini?

click fraud protection