A 20 legszebb angol mondás és idézet

Vicces mondások angolul

Az angol fekete humor híres és legendás. Elvileg az angolnak van Nyelv sok vígjáték kínálkozik. Íme a példáink a fordítással:

• Sírsz, sírok, … nevetsz, nevetek… leugrasz a szikláról, még jobban nevetek! / Sírsz, sírok,... nevetsz, nevetek... leugrasz egy szikláról és én még hangosabban nevetek!
• Amikor semmi sem fordul jobbra, fordulj balra. / Ha semmi sem megy jobbra, menj balra. (csak feladja angol egy érzés)
• Amikor megtalálom a siker kulcsát, valaki lecseréli a zárat. / Valahányszor megtalálom a siker kulcsát, valaki lecserélte a zárat.
• Nem vagyok teljesen idióta. Néhány darab hiányzik. / Nem vagyok teljesen idióta. Néhány alkatrész hiányzik.


Egy levél befejezése angolul – így fejezi be az angol betűket

Időnként sok embernek szüksége van angol nyelvű levélkitöltésre. A kérdés akkor az...

• Mosolyogj, zavard össze az embereket!!! / Mosolyogj, zavard össze az embereket.

Idézetek angolul beszélő hírességektől

Nem csak a költők inspirálnak nagyszerű mondásokkal. angolul beszélők színészek és zenészek szeretnek egy gyors mondanivalót is az ajkukon tartani.

• „Mindannyiunknak két élete van. A második akkor kezdődik, amikor rájössz, hogy csak egy van.” (Tom Hiddleston) / We all have 2 life. A második akkor kezdődik, amikor rájössz, hogy csak egy van.
• "Lélegzik. Ez csak egy rossz nap, nem egy rossz élet.” (Johnny Depp) / Vegyél levegőt. Ez csak egy rossz nap, nem egy rossz élet.
• "Nem vagyok tökéletes. De mindig igazi leszek." (Tupac Shakur) / Nem vagyok tökéletes. De mindig hiteles leszek.
• „Egy olyan napról álmodom, amikor sétálok az utcán, és hallom, hogy az emberek a Kardashians helyett az erkölcsről, a fenntarthatóságról és a filozófiáról beszélnek.” (Keanu Reeves) / Arról a napról álmodom, amikor az emberek erkölcsről, fenntarthatóságról és filozófiáról beszélnek ezek helyett Kardashians.

angol közmondások

Sok közmondásnak kezdetben nincs értelme, ha szó szerint fordítják. Hasonlóak német közmondásainkhoz. Íme néhány példa:

• Ez nem rakétatudomány. / Ez nem rakétatudomány. = Nem bonyolult.
• Hiányzik a hajó = A vonat elment.
• Vihar a teáscsészében = Sok lárma a semmiért.
• Megtudnád ismételni újra. / Megtudnád ismételni újra. = Ezt kimondhatod hangosan is.
• Rossz fát ugatni. / Rossz fát ugat. = rossz úton jár.

Élet, szerelem és barátság

Élni és szeretni nagyon fontos az angol nyelvben. A barátságok ugyanolyan fontosak.

• „Csak egyszer élsz, de ha jól csinálod, elég egyszer.” (Mae West) / Csak egyszer élsz, de ha jól csinálod, elég egyszer.
• „A szerelem nem az, amit mondasz. A szerelem az, amit csinálsz.” (Ismeretlen) / A szerelem nem az, amit mondasz. A szerelem az, amit csinálsz.
• „A valódi barát az, aki besétál, amikor a világ többi része kilép.” (Walter Winchell) / A valódi barát olyan, aki bejön, amikor a világ többi része kimegy.
• „Az igaz barát az, aki figyelmen kívül hagyja a kudarcaidat, és tolerálja a sikereidet.” (Doug Larson) / Az igaz barát olyan, aki figyelmen kívül hagyja kudarcaidat, és tolerálja a sikereidet.
• „Aki boldog, az másokat is boldoggá tesz. (Mark Twain) / Csak az tehet boldoggá az embert, aki boldog.
• „A cselekvés nem mindig hoz boldogságot, de cselekvés nélkül nincs boldogság.” (William James) / Nem minden cselekvés hozza boldogságot, de cselekvés nélkül nincs boldogság. https://beruhmte-zitate.de/englische-zitate-uber-gluck/

Reméljük, hogy a megfelelő mondás volt az Ön számára. Maradjon nyugodt, és használja a helpster.de-t!