Les 20 plus belles dictons et citations anglaises

instagram viewer

La langue anglaise offre beaucoup de poésie. Dans cet article, nous avons résumé pour vous plusieurs belles paroles en anglais. La traduction est incluse.

Proverbes et citations en anglais
Proverbes et citations en anglais © Elionas2 / pixabay.com

Proverbes drôles en anglais

L'humour noir anglais est célèbre et légendaire. En principe, l'anglais a Langue beaucoup de comédie à offrir. Voici nos exemples avec la traduction :

  • Tu pleures, je pleure,… tu ris, je ris… tu sautes d'une falaise, je ris encore plus fort! / Tu pleures, je pleure,... tu ris, je ris... tu sautes d'une falaise et je ris encore plus fort !
  • Quand rien ne va bien, allez à gauche. / Si rien ne va, va à gauche. (abandonne juste Anglais un sens)
  • Chaque fois que je trouve la clé du succès, quelqu’un change la serrure. / Chaque fois que je trouve la clé du succès, quelqu'un a changé la serrure.
  • Je ne suis pas complètement idiot. Certaines pièces manquent. / Je ne suis pas complètement idiot. Il manque quelques pièces.
  • Terminer une lettre en anglais - voici comment terminer une lettre en anglais

    Parfois, de nombreuses personnes ont besoin d’une lettre complétée en anglais. La question est alors...

  • Souris, cela rend les gens confus!!! / Souris, cela rend les gens confus.

Citations de célébrités anglophones

Il n'y a pas que les poètes qui inspirent avec de grandes paroles. anglophones acteurs et musiciens aiment aussi avoir un dicton rapide sur les lèvres.

  • « Nous avons tous deux vies. La seconde commence lorsque vous réalisez que vous n’en avez qu’une. » (Tom Hiddleston) / Nous avons tous 2 vies. La seconde commence après que vous réalisez que vous n’en avez qu’un.
  • "Respirer. C’est seulement une mauvaise journée, pas une mauvaise vie. » (Johnny Depp) / Respirez. C'est juste une mauvaise journée, pas une mauvaise vie.
  • "Je ne suis pas parfait. Mais je serai toujours réel. » (Tupac Shakur) / Je ne suis pas parfait. Mais je serai toujours authentique.
  • "Je rêve d'un jour où je marche dans la rue et où j'entends les gens parler de moralité, de durabilité et de philosophie au lieu des Kardashian." (Keanu Reeves) / Je rêve du jour où les gens parleront de morale, de durabilité et de philosophie au lieu de cela. Les Kardashian.

Proverbes anglais

De nombreux proverbes n’ont initialement aucun sens lorsqu’ils sont traduits littéralement. Ils sont semblables à nos proverbes allemands. Voici quelques exemples:

  • Ce n’est pas sorcier. / Ce n’est pas sorcier. = Ce n'est pas compliqué.
  • Manquer le bateau = Le train est parti.
  • Tempête dans une tasse de thé = Beaucoup de bruit pour rien.
  • Tu peux le répéter. / Tu peux le répéter. = Tu peux le dire à voix haute.
  • Aboyer le mauvais arbre. / Aboyer le mauvais arbre. = être sur la mauvaise voie.

La vie, l'amour et l'amitié

Vivre et aimer est très important en anglais. Les amitiés sont tout aussi importantes.

  • « Vous ne vivez qu'une fois, mais si vous le faites bien, une fois suffit. » (Mae West) / Vous ne vivez qu'une fois, mais si vous le faites bien, une fois suffit.
  • « L’amour n’est pas ce que tu dis. L’amour est ce que vous faites. » (Inconnu) / L’amour n’est pas ce que vous dites. L'amour est ce que vous faites.
  • « Un véritable ami est celui qui arrive quand le reste du monde s'en va. » (Walter Winchell) / Un véritable ami est quelqu'un qui arrive quand le reste du monde s'en va.
  • « Un véritable ami est quelqu'un qui néglige vos échecs et tolère votre réussite. » (Doug Larson) / Un véritable ami est quelqu'un qui néglige vos échecs et tolère votre réussite.
  • « Celui qui est heureux rendra les autres heureux aussi. (Mark Twain) / Seuls ceux qui sont heureux peuvent rendre les gens heureux.
  • « L'action n'apporte pas toujours le bonheur, mais il n'y a pas de bonheur sans action. » (William James) / Toutes les actions n'apportent pas le bonheur, mais il n'y a pas de bonheur sans action. https://beruhmte-zitate.de/englische-zitate-uber-gluck/

Nous espérons que vous avez trouvé le bon dicton. Restez calme et utilisez helpster.de!

Dans quelle mesure trouvez-vous cet article utile ?

click fraud protection