Propiedad que indica "s" en alemán

instagram viewer

La letra "s" es la cuarta consonante más utilizada en alemán. Esto puede deberse al hecho de que no solo ocurre en los tallos, sino que también tiene una función posesiva. Una "s" posesiva se usa de una manera gramatical determinada que debe comprender.

¿Quién pesca pescado fresco? ¿Fischer's o Fischer's Fritz?
¿Quién pesca pescado fresco? ¿Fischer's o Fischer's Fritz?

Cómo usar una "s" posesiva correctamente

Una "s" posesiva siempre se refiere a un genitivo en alemán. Para formar esta ortografía correctamente, debe conocer las siguientes reglas.

  • En alemán, el genitivo a menudo se forma agregando una "s" a la palabra o palabra respectiva. Nombres se adjunta. Por ejemplo, "las ruedas del coche", "la nariz del padre", "la pelota de Sebastián", etc.
  • Cabe señalar que como regla (art. u.) no se utiliza ningún apóstrofo para separar la "s" de la raíz de la palabra, sino que simplemente se le añade sin marcar más.
  • En algunos casos, sin embargo, aparece una "e" volátil, que se puede colocar entre la raíz de la palabra y una "s" que indica posesión. Un buen ejemplo de esto es la frase "las hojas del árbol".

¿Cuándo se usa un apóstrofe en lugar de la "s"?

En ciertos casos, un apóstrofe también puede reemplazar una "s" posesiva en los nombres propios. Este es el caso cuando el nombre en sí termina con un sonido s sin voz y el genitivo no se expresa de otra manera.

Regla de la doble consonante: una explicación

Lengua alemana difícil. Cualquier hablante no nativo de alemán ...

  • No es así como se escribe para nombrar la conocida obra comunista "Das Kapital" de Karl Marx. por ejemplo, "El capital de Marx", sino simplemente "El capital de Marx", ya que no se puede escuchar ninguna diferencia cuando se pronuncia es.
  • Este uso de un apóstrofe en lugar de una "s" posesiva no es posible con los casos genitivos finales. A este respecto, "la capital de Marx es ..." no es una grafía reconocida y tendría que expresarse de otra manera, por ejemplo, con la preposición "von".
  • Separar una "s" posesiva de la raíz de la palabra mediante el uso de un apóstrofe es según el nuevo alemán ortografía, ortografía sólo apropiado para expresar la forma básica de un nombre propio.

Si sigue estas reglas básicas, no debería tener ninguna dificultad para usar la "s" posesiva en el futuro.

¿Qué tan útil encuentras este artículo?

click fraud protection