Korrekt stavning af tekster

instagram viewer

Skal du rette en bacheloropgave, et bogmanuskript eller en faktisk tekst? Så skal du gøre dette på en sådan måde, at dine rettelser kan forstås af forfatteren. Hvad skal du ellers være opmærksom på, når du foretager rettelser?

Korrektionsarbejde på et manuskript kræver stor koncentration.
Korrektionsarbejde på et manuskript kræver stor koncentration.

Hvad du har brug for:

  • Grøn pen
  • Duden

Du skal være opmærksom på dette, når du foretager rettelser

Hvis nogen giver dig en tekst at rette, forventer de en perfekt tekst, når de får den tilbage. Men hvad skal du være opmærksom på?

  • Først og fremmest er der stavefejl og tastefejl, der skal nævnes. Stavefejl kan altid ske. Afhængigt af hvor sikker ekspedienten er på tysk stavning, stavning er du nødt til at rette mere eller mindre.
  • Derefter skal du være opmærksom på den korrekte brug af kommaer. Reglerne for placering af kommaer på tysk er - i modsætning til i nogle andre moderne sprog - ganske klart definerede. Du kan bruge dem i alle grammatik Læs op. Pas også på kommaer, der ikke umiddelbart er tydelige, for eksempel et komma foran dig "og" indførte underordnet klausul ("Han lyttede ikke, og hvis han havde, ville han have været anderledes opførsel").
  • Nogle kommaer er valgfrie. F.eks. Kan infinitivgrupper gå forud for et komma, men hvis infinitivgruppen introduceres med "um", "als" eller et andet ord, skal det gå forud for et komma. Ret på en sådan måde, at sætningen er velstruktureret og klar for læseren.
  • Hvis forfatteren forbedrer noget i sin sætning bagefter, er det muligt, at sætningskonstruktionen bliver umulig, fordi han for eksempel glemte at slette et ord, der var i den foregående sætningskonstruktion har stået. Når man læser, bliver sådanne fejl normalt bemærket, hvis sætningerne ikke er meget indlejrede.
  • Staveprogrammer - Sådan bruges dem korrekt

    Staveprogrammer er en fantastisk måde at levere fejlfrie tekster på, du ...

  • Vær opmærksom på korrekte store og små bogstaver. Det er bedst at bruge Duden-anbefalingerne som en vejledning, fordi nogle ord er store og små bogstaver, når navneord bruges, men Duden anbefaler små bogstaver. Dette inkluderer "de fleste".
  • Hvis du vil, kan du også rette rigtige, men akavede eller utraditionelt formulerede sætninger, dvs. skrivestilen.
  • Hvis der er en indholdsfortegnelse, skal du kontrollere, om rækkefølgen af ​​kapitlerne i teksten svarer til den i indholdsfortegnelsen. Overskrifterne skal også være identiske, det samme skal nummereringen.
  • Vær opmærksom på konsekvente afsnit. Hvornår er et enkelt afsnit tilstrækkeligt, hvornår skal der indsættes en tom linje? Eller er der en stykkontrol med en fast afstand mellem to afsnit? Så skal dette være ensartet.
  • Pas også på dobbeltrum. Disse kan nogle gange være svære at se, afhængigt af om teksten er berettiget eller berettiget. Det er bedre at rette en gang for meget end en gang for lidt, fordi forfatteren vil se, når han foretager korrektionerne, om der faktisk var to mellemrum. Alternativt kan han slette alle dobbeltrum via "søg og erstat" i sin fil.

Sådan rettes klart

Hvordan vedligeholder du dine rettelser i scriptet?

  • En korrektion, du foretager i tekstens brødtekst, gentages i margen ud for linjen, hvor fejlen opstår. Brug det samme korrektionssymbol i margenen som i teksten. Hvis det er muligt, placeres tegnene i margenen i den rækkefølge, de vises i teksten. Hvis du f.eks. Vil stryge et bogstav, skal du krydse det med en lodret linje i tekstens brødtekst. Ud over en anden lodret linje skal du notere symbolet for "slet" på kanten. For at indsætte et bogstav skal du markere det forrige bogstav i teksten. Ud for det samme tegn i margenen skal du skrive det markerede bogstav igen og derefter det bogstav, der skal indsættes.
  • Hvis det er muligt, især når der er meget at rette op på, skal du bruge forskellige korrektionssymboler, selv for den samme fejl. Kom eventuelt med skilte. Du kan finde et godt overblik over de konventionelle tegn her.

Værktøjer til korrekt stavning

Ingen er en vandrende ordbog, der ikke laver fejl. Du har derfor brug for værktøjer for at kunne rette korrekt.

  • Den nuværende Duden er afgørende. Her kan du finde hvert officielt ord på tysk Sprog kig op.
  • Duden Korrektor -softwaren er et meget praktisk hjælpemiddel. Her har du ordbogen, kontorbiblioteket, til hurtig reference. Da du indtaster det ord, du leder efter, er det meget hurtigere at slå det op end med en konventionel ordbog. Duden Korrektor er en stor hjælp til rettelser direkte i en fil. Efter at have foretaget rettelser kan du køre den over teksten igen for at finde eventuelle sidste fejl.
  • Hvis det er muligt, skal du ikke rette under tidspres, men tag dig god tid og hold pauser. Efter en times koncentreret korrektion senest - men normalt før - falder din koncentration, og du overser fejl. Tag derefter en pause på mindst 15 minutter, før du foretager yderligere korrektioner.

Hvor nyttig finder du denne artikel?

click fraud protection