VIDEO: Sluk for undertekster, mens du ser tv
TV -undertekster via tekst -tv og satellit
Mange programmer på tv er undertekster. Der er 500 af dem om måneden på bayersk fjernsyn alene. For eksempel har døve eller døve og stumme mennesker mulighed for at se udsendelsen uden nogen begrænsninger uden at skulle læse deres læber. Selv med usynkroniserede udenlandske film gør undertekster det lettere at forstå. De hjælper også alle dem, der i øjeblikket lærer et fremmedsprog, at gøre fremskridt.
Tidligere var underteksterne på tv -programmet en del af tekst -tv. I mellemtiden findes der imidlertid også DVB -undertekster. Disse digitale signaler flyder over satellit og er også tilgængelige i digitale kabelnetværk, afhængigt af netværksoperatøren. Især DVB -underteksterne er ofte forudindstillet på fjernsyn, men ligesom tekst -tv -undertekster kan de til enhver tid tændes og slukkes.
Sådan deaktiveres tekst -tv -undertekster
Tekst -tv -undertekster kan slukkes inden for få sekunder.
- Find tekst -tv -knap. Se efter tekst -tv -knappen på din fjernbetjening.
- Skjul undertekster. Tryk på tekst -tv -knappen, og underteksterne forsvinder.
Når du ser et tv -program på RTL, vises undertiden undertitler. …
Sådan deaktiveres DVB -undertekster
Du kan deaktivere DVB -undertekster enten individuelt for det aktuelle program eller alle programmer sammen. Afhængigt af programmet kan det slukkes ved hjælp af undertekstknappen på fjernbetjeningen eller programmenuen. Skærmene kan slukkes på tværs af programmer via sprogmenuen.
Åbn menuen. Åbn menuen på din enhed ved hjælp af fjernbetjeningen, og gå til stemmemenuen.
Sprogindstilling for undertekster. Åbn sprogindstillingerne for undertekster i sprogmenuen. Du vil nu se et udvalg som "tysk," engelsk "," fransk ".
Deaktiver undertekster. Vælg "ingen" i sprogvalget for undertekstindstillingerne. Overlejringerne er ikke længere synlige fra nu af.
Sådan aktiveres underteksterne igen
Både digital og tekst -tv -undertekster kan til enhver tid tændes igen, hvis det er nødvendigt.
For tekst -tv -varianten skal du vælge det program, der skal undertitles, og aktivere tekst -tv ved at trykke på en knap. Du kan finde sidenummeret til undertekster i indholdsfortegnelsen. Mange stationer bruger 149, 555 eller 777.
På den anden side kan du vise DVB -undertekster ved at gå tilbage til sprogindstillingerne og vælge det ønskede sprog til undertekster.
