De 20 smukkeste engelske ordsprog og citater

Sjove ordsprog på engelsk

Engelsk sort humor er berømt og legendarisk. I princippet har den engelske Sprog en masse komedie at byde på. Her er vores eksempler med oversættelsen:

• Du græder, jeg græder, …du griner, jeg griner…du hopper ud af en klippe, jeg griner endnu hårdere! / Du græder, jeg græder,... du griner, jeg griner... du hopper ud af en klippe og jeg griner endnu højere!
• Når intet går til højre, gå til venstre. / Hvis intet går rigtigt, så gå til venstre. (giver bare op engelsk en fornemmelse)
• Hver gang jeg finder nøglen til succes, skifter nogen låsen. / Hver gang jeg finder nøglen til succes, har nogen skiftet låsen.
• Jeg er ikke en komplet idiot. Nogle stykker mangler. / Jeg er ikke en komplet idiot. Der mangler et par dele.


Afslutning af et brev på engelsk - sådan afslutter du et engelsk bogstav

instagram viewer

Nogle gange har mange mennesker brug for et brevudfyldelse på engelsk. Spørgsmålet er så...

• Smil, det forvirrer folk!!! / Smil, det forvirrer folk.

Citater fra engelsktalende berømtheder

Det er ikke kun digtere, der inspirerer med store ordsprog. engelsktalende skuespillere og musikere også gerne have et hurtigt ordsprog på deres læber.

• "Vi har alle to liv. Det andet begynder, når du indser, at du kun har et.” (Tom Hiddleston) / Vi har alle 2 liv. Den anden begynder, når du indser, at du kun har en.
• "Træk vejret. Det er kun en dårlig dag, ikke et dårligt liv." (Johnny Depp) / Tag en vejrtrækning. Det er bare en dårlig dag, ikke et dårligt liv.
• "Jeg er ikke perfekt. Men jeg vil altid være ægte." (Tupac Shakur) / Jeg er ikke perfekt. Men jeg vil altid være autentisk.
• "Jeg drømmer om en dag, hvor jeg går ned ad gaden og hører folk tale om moral, bæredygtighed og filosofi i stedet for Kardashians." (Keanu Reeves) / Jeg drømmer om den dag, hvor folk taler om moral, bæredygtighed og filosofi i stedet for de Kardashians.

engelske ordsprog

Mange ordsprog giver i begyndelsen ingen mening, når de oversættes bogstaveligt. De ligner vores tyske ordsprog. Her er et par eksempler:

• Det er ikke raketvidenskab. / Dette er ikke raketvidenskab. = Det er ikke kompliceret.
• Savner båden = Toget er gået.
• Storm i en tekop = meget ståhej om ingenting.
• Du kan sige det igen. / Du kan sige det igen. = Det kan du sige højt.
• Gøer op i det forkerte træ. / Gøer op i det forkerte træ. = være på det forkerte spor.

Liv, kærlighed og venskab

At leve og elske er meget vigtigt i det engelske sprog. Venskaber er lige så vigtige.

• “You only live once, but if you do it right, once is enough.” (Mae West) / You only live once, but if you do it right, once is enough.
• "Kærlighed er ikke, hvad du siger. Love is what you do.” (Ukendt) / Love is not what you say. Kærlighed er, hvad du gør.
• "A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out." (Walter Winchell) / A real friend is someone who comes in when the rest of the world goes out.
• "En sand ven er en, der overser dine fiaskoer og tolererer din succes." (Doug Larson) / En sand ven er en person, der overser dine fiaskoer og tolererer din succes.
• "Den, der er glad, vil også gøre andre glade. (Mark Twain) / Kun dem, der er glade, kan gøre folk glade.
• "Handling bringer måske ikke altid lykke, men der er ingen lykke uden handling." (William James) / Ikke enhver handling bringer lykke, men der er ingen lykke uden handling. https://beruhmte-zitate.de/englische-zitate-uber-gluck/

Vi håber, at der var det rigtige ordsprog til dig. Bevar roen og brug helpster.de!